چکیده:
پیادهراهها بهعنوان یک فضای عمومی شناخته شده و ناظر بر کارکرد اجتماعی فضای شهری هستند. پیادهراهها، معابری با بالاترین نقش اجتماعی هستند که میتوانند شور و سرزندگی را به مناطق مرکزی شهرها آورده، مردم را به حضور داوطلبانه در شهر تشویق و درنتیجه، پایداری مراکز شهری را تضمین کنند. لذا با توجه به اهمیت موضوع و کارکرد پیادهراهها در فضای شهری، این پژوهش به بررسی نقش پیادهراه 17 شهریور تهران در هویت بخشی محلهای میپردازد. نوع پژوهش بر اساس روش توصیفی- تحلیلی میباشد. نتایج نشان داد که پیاده راهها 17 شهریور، امکان مشاهده مکانها و فعالیتها و احساس شور و تحرک زندگی و کشف ارزشها و جاذبههای نهفته در محیط شهری را برای شهروندان به ارمغان آورده است. باغراهی که در حاشیهی پیادهراه بهصورت نواری تا انتهای خیابان ایجاد شده است، وضعیت مطلوب و دلپذیری از جهت منظر زیبا، سایه و آسایش اقلیمی فراهم آورده است. در پیادهراه 17 شهریور یکی از مهمترین عواملی که در سرزندگی محیط نقش داشته تعامل و حس مکان است. این نشان میدهد هنوز هم هویت محلهای در این محدوده وجود دارد با ایجاد پیادهراه، مولفه هویت تقویت شده است چراکه افراد و ساکنان محلههای اطراف در مراسم ملی و مذهب در این پیادهراه دورهم جمع میشوند و مراسم مذهبی را برگزار میکنند. نتایج تحلیل رگرسیون و آزمون پیرسون نشان داد پیادهراه 17 شهریور تاثیر مثبتی بر هویت محله-ای داشته است.
Footpaths are known as a public space and are subject to the social function of urban space. Sidewalks are the
highest social role that can bring liveliness to the central regions of the cities, encourage people to volunteer in
the city and thus ensure the sustainability of urban centers. Therefore, in view of the importance of the subject
and the function of pedestrians in urban space, this study examines the role of Tehran's 17 Shahrivar Street in
Neighborhood Identification. The research type is based on descriptive-analytic method. The results showed that
the walking paths of Tehran's 17 Shahrivar Street has brought the opportunity to observe the places and activities
and feeling the passion and mobility of life and discover the values and attractions for the citizens that lie in the
urban environment. The gardens on the pedestrian sidewalk, created in stripes to the end of the street, have
provided a pleasant and good situation from a beautiful viewpoint, shadow, and climatic comfort. On the 17
Shahrivar Street walkway, the interaction and sense of place is considered as one of the most important factors
influencing the vitality of the environment. This suggests that there is still neighborhood identification in this
area; the identity component has been strengthened by the creation of the walkway, because people and residents
of neighborhoods gather at the national ceremonies and religion on this walkway and hold religious ceremonies.
The results of regression analysis and Pearson test indicated that the 17 Shahrivar Street walkway has had a
positive effect on the neighborhood identification.
خلاصه ماشینی:
بررسی نقش پیادهراه 17 شهریور تهران در هویت بخشی محلهای زهرا شیری مهندسی معماری، دانشگاه آزاد اسلامی علوم تحقیقات تهران، ایران چکیده پیادهراهها بهعنوان یک فضای عمومی شناخته شده و ناظر بر کارکرد اجتماعی فضای شهری هستند.
لذا با توجه به اهمیت موضوع و کارکرد پیادهراهها در فضای شهری، این پژوهش به بررسی نقش پیادهراه 17 شهریور تهران در هویت بخشی محلهای میپردازد.
این نشان میدهد هنوز هم هویت محلهای در این محدوده وجود دارد با ایجاد پیادهراه، مؤلفه هویت تقویت شده است چراکه افراد و ساکنان محلههای اطراف در مراسم ملی و مذهب در این پیادهراه دورهم جمع میشوند و مراسم مذهبی را برگزار میکنند.
مطالعات متعددي نشان داده است که کیفیت محیط فیزیکی عابر پیاده، کلیدی برای تشویق مردم به انتخاب پیادهروی به جای استفاده از ماشین است (ساوث ورث، 2005: 246)؛ بنابراین لزوم توجه به عوامل کیفی و کمی مربوط به معابر پیاده، که تحت تأثیر طی کننده آن انسان و طی شونده آن زمان مطلوبیت معبر پیاده را به دنبال خواهد داشت.
Investigating the Role of Tehran's 17 Shahrivar Street in Neighborhood Identification Zahra Shiri Islamic Azad University, Science and Research branch, Tehran, Iran Abstract Footpaths are known as a public space and are subject to the social function of urban space.
Therefore, in view of the importance of the subject and the function of pedestrians in urban space, this study examines the role of Tehran's 17 Shahrivar Street in Neighborhood Identification.