چکیده:
ابوزید بلخی اندیشمند شیعه ایرانی قرون سوم و چهارم هجری، صاحب آراء بکر در حوزه حفظ سلامت محیط زیست، پیشگیری و سلامت جسم و روان، در کتاب نفیس« مصالح الأبدان والأنفس» است. هدف از تدوین این مقاله، تبیین استانداردهای عناصر سهگانه محیط زیست سالم از منظر ابوزید بلخی و ارائه مباحث پیشگیرانه و معرفی راه کارهای او در حوزه محیط زیست است.
روش این پژوهش توصیفی- تحلیلی با استفاده از شیوه أَسنادی بوده و جامعه این پژوهش علاوه بر منبع اصلی(کتاب مصالحالابدان و الانفس) منابع مرتبط با موضوع این پژوهش است. یافتههای پژوهش، حاکی از انطباق دیدگاه این دانشمند در حوزه محیط زیست با مسائل زیست محیطی معاصر است، بهگونهای که میتوان راهکارهای مناسبی از آنها برای حل مشکلات زیست محیطی جامعه استخراج نمود. نتایج پژوهش بیانگر آن است که دیدگاه ابوزید بلخی مدافع تقدم پیشگیری بر درمان در حوزه محیط زیست می باشد، وی بر ضرورت توجه به بهرهبرداری صحیح از تفاوتهای اقلیمی و جغرافیایی به هنگام انتخاب و ساخت مسکن، تاکید میکند. توصیه وی در زمینه انتخاب محل سکونت و شهرسازی، نقاط مرتفع و در معرض بادهای مرغوب بوده و پیشنهاد میکند، زمانی که سرما و گرما به اوج شدت خود میرسد مردم در مناطق مرتفع که دارای آب و هوای پاکتر هستند، سکونت گزینند، تا از عفونت هوا و مضرات بخارها و دودها و ریزگردهای متصاعد از زمین در امان باشند. شیوههای مقابله با آلودگی هوا ناشی از پدیده وارونگی یکی از موضوعاتی است که بلخی تحت عنوان اسرار فوائد حفظ محیط زیست از آن یاد میکند.
Abu Zayd al-Balkhi was a Persian Muslim polymath who lived in third and fourth Hijri century, and had novel theories and ideas in the fields of environmental protection, prevention, as well as physical and mental health which he introduced in his Masalih al-Abdan wa al-Anfus. In this paper, we analyze and interpret his ideas about three major elements of an healthy environment, and also his suggested prevention methods. We follow a descriptive-analytic approach based on documentary method, and besides our main reference, Masalih al-Abdan wa al-Anfus, we also use other relevant references. We find that Balkhi’s ideas in the field of environment are in accordance with todays environmental issues, and therefore we can extract many useful solutions to the environmental problems from them. Our study shows that Balkhi supported the privilege of prevention to cure in environmental protection. He emphasizes on the necessity of and appropriate use of climate and geographical differences for building houses. Based on his recommendations for selecting habitat and cities, higher altitudes which are exposed to healthy winds are preferred, because when the temperature is very high or very low the weather will be cleaner and the people can be saved from infectious air, and the side effects and harms of smokes, vapors, and also fine dust particles which come from earth. Balkhi considers the solutions to the air pollution, caused by inversion phenomenon, as the secret benefits of environmental protection