چکیده:
زمینه و هدف: افسردگی یک حالت خلقی شامل بی‌حوصلگی و گریز از فعالیت، بی‌علاقگی و بی‌میلی است و می‌تواند برروی افکار، رفتار، احساسات، خوشی و تندرستی یک فرد تاثیر بگذارد. افرادی که دارای حالت افسردگی هستند می‌توانند به احساس ناراحتی، اضطراب، پوچی، ناامیدی، درماندگی، بی‌ارزشی، شرمساری یا بی‌قراری دچار شوند. همچنین ممکن است افراد افسرده اشتیاق خود در انجام فعالیت هایی که زمانی برایشان لذتبخش بوده را از دست دهند؛ در به خاطر سپردن جزئیات و تصمیم‌گیری دچار مشکل شده، در روابط خود به مشکل برخورد و به خودکشی یا رفتارهایی از این دست فکر کنند. از طرف دیگر غم یکی از اعراض نفسانی مهم بوده و در طب سنتی، حرکت تدریجی روح به داخل توصیف شده که یکی از معیارهای اصلی افسردگی می‌باشد. مواد و روش‌ها: در این مطالعه که یک بررسی کتابخانه‌ای و مروری می‌باشد، به بررسی روش های پیشگیری از افسردگی بر اساس اصول سلامتی (حفظ الصحه) ذکر شده در طب سنتی ایران و منابع علمی خارجی با استفاده از محصولات زنبورعسل شامل عسل و ژل رویال زنبورعسل پرداخته شده است. یافته‌ها: از دیرباز در نسخه های طب سنتی ایران و همچنین اکثر ادیان و فرهنگ های ملل، محصولات زنبورعسل نقش مهمی در پیشگیری یا درمان بیماری‌های روانی و فکری داشته‌اند. عسل برای گرم کردن ذهن و رفع افسردگی، ژل رویال یا انگبین شاهانه برای رفع بی‌حوصلگی‌های پیش از قاعدگی و گرده گل برای رفع کم حافظگی ناشی از افسردگی مورد استفاده قرار می‌گرفته اند. ملاحظات اخلاقی: از ابتدا تا انتهای مقاله اصل صداقت، و امانتداری رعایت گردیده است. نتیجه‌گیری: مجموعه منابع طب سنتی و طب مدرن تایید میکند که فراوردههای زنبورعسل نظیر عسل و ژل رویال هم از لحاظ فیزیولوژیک و هم طبع و مزاجی، توانایی کاهش عوارض افسردگی در زنان را دارد.
Background and Aim: Depression is a mood disorder that includes boredom, inactivity, and apathy. It can affect a person's thoughts, behavior, feelings, happiness and health. People with depression may experience feelings of unhappiness, anxiety, emptiness, hopelessness, helplessness, worthlessness, shame, or restlessness. Depressed people may also lose interest in enjoyable past activities; They have trouble to remembering details and making decisions, have trouble in their relationships, and think about suicide or similar behaviors. On the other hand, sadness is one of the important emotional symptoms that is described in traditional medicine as the gradual movement of the soul which inwards and is one of the main criteria for depression. Materials and Methods: This study, which is a library review, is evaluating the methods of preventing depression based on the principles of health that mentioned in Iranian traditional medicine and foreign references by using the honeybee products including honey and royal jelly. Findings: Honey bee products have long time background and important role in the prevention or treatment of mental illness in the prescriptions of Iranian traditional medicine. Honey has been used to warm the mind and relieve depression, royal jelly has been used to relieve premenstrual boredom and pollen has been used to relieve low memory due to depression. Ethical Considerations: From the beginning to the end of the article, the principle of honesty and trustworthiness has been observed. Conclusion: All The references of traditional and modern medicine confirms that bee products such as honey and royal jelly, both physiologically and temperamentally, have the ability to reduce the effects of depression in women.
(
, 
, 
)
