خلاصه ماشینی:
کتــاب شکســپير، ايــران و شــرق ١ (٢٠٠٨) اثــر ســيروس غنــي بــه جســت وجوي ايــن منابــع مي پــردازد.
2 Iran and the Wes: A Critical Bibliography 3 Iran and the Rise of Reza Shah 4 My Favorite Films 5 A Man of Many Worlds: The Diaries and Memoirs of Dr. Ghasem Ghani کتــاب شکســپير، ايــران و شــرق داراي يــک مقدّمــه ، ضميمــه (گزيــده اي از ترجمه هــاي آثـار نمايشـي شکسـپير بـه چنـد زبـان شـرقي : فارسـي ، ترکـي ، عربـي و هنـدي )، کتاب نامـه ، نام نامــه و پنــج فصــل اســت : ١.
نويســنده در فصــل چهــارم مي کوشــد تــا شــناخت و آگاهــي شکســپير از ايــران را در زمينــه تاريخــي اش قــرار دهــد؛ پــس بــه ســراغ ارل اســکس ٤ و بــرادران شــرلي ٥ و همچنيــن ِ ارل ســاوت همپتون ٦، ممــدوح شکســپير و مريــد ارل اســکس ، مــي رود کــه در ايــن داســتان ِ ِ نقــش عمــده اي بــازي کرده انــد.
فصـل پايانـي ، بلندتريـن فصـل کتـاب ، به اختصـار بـه برخـي از نمايشـنامه هاي شکسـپير مي پــردازد و تلميحــات مکــرر آن هــا بــه شــرق ، از جملــه ايــران ، را برمي شــمرد.
چنان کــه در بــالا آمــد پــاره اي از اطلاعــات شکســپير دربــاره شــرق ، به ويــژه ايــران پــس از اســلام ، از طريــق خوانده هــا (ســفرنامه هاي جهانگــردان هــم روزگارش ) يــا شــنيده هاي اوســت ؛ امــا نويســنده مشــخص نکــرده کــه او ايــن آگاهي هــا را از کــدام ســفرنامه (ها) گرفته اســت .