چکیده:
خیابانها یکی از عمدهترین فضاهای عمومی شهری محسوب میشوند که ارتقاء مطلوبیت آنها میتواند به امنیت این فضاها منجر شود. کاهش امنیت در فضاهای شهری سبب کاهش انگیزه حضور افراد، کاهش تعاملات اجتماعی و افزایش جرم و جنایت خواهد شد. نورپردازی فضاهای شهری میتواند بر تقویت امنیت و ایمنی فضاها تأثیر مستقیم بگذارد. لذا این پژوهش بر آن است که در راستای حفظ و تداوم حیات پیاده و بسط امنیت در ساعات شبانه در فضاهای شهری، به بررسی نقش مؤثر نورپردازی شهری در دستیابی به فضای شهری امن بپردازد. روش پژوهش توصیفی- تحلیلی و پیمایشی است. جامعه آماری شامل شهروندان شهر مرزی کامیاران میباشد. دادهها از طریق پرسشنامه جمعآوری و حجم نمونه 200 نفر برآورد گردیده است. برای تجزیهوتحلیل دادهها از نرمافزار SPSS24 و آزمون t-Test استفادهشده است. سه عامل امنیت، جذابیت محیط، تفریح و گردشگری از پارامترهای تأثیرپذیر از نورپردازی شهری در محدوده موردمطالعه است. یافتهها پژوهش نشان میدهد که کیفیت سیستم نورپردازی شهری در گرایش شهروندان به استفاده از فضای خیابان امام خمینی (ره) اهمیت بسیار زیادی دارد. همچنین یافتههای پژوهش حاکی از آن است که افزایش کیفیت سیستم نورپردازی شهری، نقش مهمی در افزایش جذابیت فضاهای شهری، زمان فعالیت و آسایش و امنیت شهری برای شهروندان به همراه دارد. همچنین بین دو متغیر نورپردازی و احساس امنیت رابطه معنادار و مستقیم وجود دارد. اگرچه که نورپردازی خود بهتنهایی مانعی بر سر راه مجرمین ایجاد نمیکند، اما با افزایش قابلیت دید و بالا بردن سطح تسلط بر فضا، از احساسهای کاذب جلوگیری کرده و همچنین فرصتهای را به پلیس برای کنترل بهتر فضا را مهیا میکند.
Streets are one of the most important public spaces in the city, and improving their utility can lead to the security of these spaces. Decreased security in urban spaces will reduce the motivation of people to attend, reduce social interactions and increase crime. Urban lighting can have a direct impact on strengthening the security and safety of spaces. Therefore, this study aims to investigate the effective role of urban lighting in achieving a safe urban space in order to maintain and sustain pedestrian life and expand security at night in urban spaces. The research method is descriptive-analytical and survey. The statistical population includes the citizens of the border town of Kamyaran. Data were collected through a questionnaire and the sample size was estimated to be 200 people. SPSS24 software and t-test were used to analyze the data. The three factors of security, attractiveness of the environment, recreation and tourism are the influential parameters of urban lighting in the study area. Findings of the research show that the quality of urban lighting system is very important in the tendency of citizens to use the space of Imam Khomeini Street. Also, the research findings indicate that increasing the quality of urban lighting system has an important role in increasing the attractiveness of urban spaces, activity time and urban comfort and security for citizens. There is also a significant and direct relationship between lighting and security. Although the lighting itself does not stand in the way of criminals, by increasing visibility and increasing the level of control over the space, it prevents false feelings and also provides opportunities for the police to better control the space.
خلاصه ماشینی:
نـور در خيابـان و فضاهاي عمومي باعـث افـزايش عـابر پيـاده ، ايمنـي ترافيـک ، کـاهش فرصـت هاي جـرم و جنايت و تقويت تعاملات اجتماعي غيررسمي ميشود(٢٢ :٢٠١٤ ,Steg &Boomsma ) و ايمن زندگي شبانه شهري و ارتقاء کيفيـت بصـري، طراحـي نورپردازي امري بسيار مهم براي طراحان است .
ازايـن رو هدف اصلي اين پژوهش ، بررسي نقـش نـورپردازي در خيابـان امـام خمينيشـهر کاميـاران به منظور بهبود فضاي آن ميباشد و ميکوشد تا به پرسش هاي زير پاسخ دهد: نــورپردازي تــا چــه حــد مي توانــد در افــزايش آســايش و امنيــت شــهروندان شــهر مرزيکامياران مؤثر باشد؟ آيا بهبود نورپردازي باعث افزايش زمان گذران اوقات فراغت در محدوده موردمطالعـه در شهر مرزي کامياران تأثير دارد؟ آيا نورپردازي در جذابيت محدوده موردمطالعه تأثير دارد؟ پيشينه پژوهش استفاده اصولي و صحيح از روشنايي در فضاي بيروني و اولين تصاوير منظـر شـبانه دريافـت شده توسط انسان به قرن ١٧ و براي روشنايي فستيوال هاي برکـو برميگـردد.
يافته هاي پژوهش حاکي از آن است کـه چنانچـه نسـبت بـه نورپردازي-نه به عنوان يک فعاليت تزييني و جنبـي، بلکـه بـه عنوان يـک راه کـار مـؤثر در معماري مجدد شهرها به هنگام شب -رويکـردي علمـي و برنامه ريزيشـده اتخـاذ گـردد، ميتواند ضمن بهبود کيفيت زندگي شهري، نقش مهمي در افزايش جذابيت ، زمان فعاليت و امنيت شهري براي گردشگران و به تبع آن توسـعه گردشـگري شـهري را نيـز بـه همـراه داشته باشد.
در اين پژوهش به بررسي نقش نـورپردازي بـه عنوان يکـي از مؤلفه هاي مؤثر در افزايش امنيت شهروندان در شب پرداخته است .