چکیده:
مرور تاریخ دوره اسلامی بیانگر این امر است که مفاهیم، ارزشها و مبانی اسلامی همواره از اصول شکلگیری شهرهای اسلامی بوده است. تجلیگاه برجسته این مفاهیم در شهرهای قرون اولیه اسلام به ظهور رسیده است. این امر سبب شد که شهر اسلامی به عنوان فضایی برای رشد و نمو دیگر مفاهیم و اصول پایهای اسلامی گردد. با این وجود با پدید آمدن تفکر مدرن و ظهور جنبشهای متعدد، شاهد آن هستیم که بسیاری از این مفاهیم با آسیبهای قابلتوجهی روبرو شدهاند. منطقه 20 شهر تهران، با توجه به سابقه تاریخی، ارزشها و عناصر موجود در خود نیز از این قاعده مستثنی نبوده است. در همین راستا، پژوهش حاضر با هدف واکاوی سازوکار چگونگی اثرگذاری هریک از عناصر شهر اسلامی بر درک ساکنان این منطقه تاریخی از شهر تهران پرداخته است. برای دستیابی به این هدف، ابتدا مدل مفهومی پژوهش با استفاده از ادبیات موضوع و همچنین بستر تحقیق شکل گرفت که در آن سه بعد اصلی کالبدی، اجتماعی و ارزشی را برای شهرسازی اسلامی در نظر گرفته است. سپس در مرحله بعدی، با استفاده از پیمایش پرسشنامهای و تحلیل آن به روش مدلسازی معادلات ساختاری، چگونگی و تاثیر هریک از این عوامل با توجه به شاخصهای آنان به عنوان یافته تحقیق تبیین شد. نتایج ناشی از تحلیل یافتهها بیانگر این امر هستند که عوامل "ارزشی" بیشترین اثر را درک درک افراد از شهر اسلامی دارند، این درحالیست که عوامل "اجتماعی و مدنی" و "کالبدی" هرکدام در درجات بعدی اثرگذاری قرار دارند.
A review of the history of the Islamic period reveals that concepts such as Islamic values and principles have always been one of the foundations of Islamic cities. This has made the Islamic city a space for the development of other Islamic fundamental concepts and principles. However, with the emergence of modern thinking and the emergence of numerous movements, we have seen that many of these are distorted. considering the historical background, values and factors present, district 20 in Tehran, is of no exception. In this regard, the purpose of this study is to investigate the mechanisms of how each of the factors of the Islamic city influence the perception of the inhabitants of this historical district of Tehran. To achieve this goal, a conceptual model of the research was first developed using the literature as well as the research context in which the three main physical, social and validity dimensions were considered for Islamic urban planning. Subsequently, using a questionnaire survey and its analysis by structural equation modeling, the effect of each of these factors on their indicators was put forth as the research findings. The results of the analysis indicate that the "validity" factors have the most impact on people's perception of the Islamic city, while the "social and civil" and "physical" factors are less influential.