چکیده:
افزایش جمعیت در شهرهای بزرگ و نیز محدود گسترش و توسعه ی فیزیکی در این شهرها باعث شده تاضرورت پرداختن به احیای بافت قدیم این شهرها بیش از پیش اهمیت پیدا کند. هدف این تحقیق ، شناخت قابلیت ها و تنگناهای داخلی بافت قدیم شهر کرمانشاه، فرصت ها و تهدیدهای بیرونی و در نتیجه تحلیل و امکانسنجی بهرهمندی از فرصت های توسعه ای و ارتقاء زیست ، سکونت و فعالیت در بافت قدیم و هسته مرکزی شهر کرمانشاه می باشد. این پژوهش از نوع کاربردی بوده و در انجام آن از روش تحقیق تحلیلی - توصیفی استفاده شده است . اطلاعات مورد نیاز تحقیق با استفاده از روش کتابخانه ای و فیش برداری، پرسشنامه و مشاهده میدانی جمع آوری گردید. جهت تجزیه و تحلیل اطلاعات از روش های آماری توصیفی و استنباطی و نیز مدل SWOT استفاده شده است . بر مبنای نتایج حاصل از تحلیل عوامل چهارگانه تکنیک SWOT، محدوده مورد مطالعه دارای ١٢ نقطه قوت، ١٠ نقطه فرصت ، ١٢ نقطه ضعف و ٩ نقطه تهدید میباشد. برای ترسیم ماتریس SWOT از امتیاز نهایی شاخص های برتر چهار عامل (قوت، فرصت ، ضعف و تهدید) استفاده گردید که بر مبنای آن در یک چارچوب منطقی می توان فرصت ها و تهدیدهای کلیدی خارجی را با ضعف ها و قدرتهای داخلی در یک رویکرد ساختاری شده مقایسه نمود و الگوهای توسعه سازگار با موقعیت داخلی و خارجی را تبیین نمود.
The Population increase, as well as, the limitations of physical expansion and development in large cities reminds the necessity of improvement and innovation of the old urban texture of these cities. The aim of this study is to identify the potentials and internal limitations of urban texture of Kermanshah. Moreover, the study tries to show the external opportunities and threats of these areas. Furthermore, the feasibility of using developmental opportunities and promotion of environmental activities in old texture areas and central part of Kermanshah are analyzed too. The research is an applied one and the methodology of this research is descriptive- analytic. The relevant information was collected through library method and note-taking, a questionnaire, and field studies. Descriptive and inferential statistics along with SWAT model were used to analyze the data. Based on the results of four factors of the SWOT technique analysis, the district of the study has 12 advantages, 10 potentials,12 vulnerabilities, and9 threats. To draw the SWOT matrix, the top final score index of four factors (strengths, weaknesses, opportunities and threats) were used. Based on this matrix in a logical framework the external main opportunities and threats can be compared with internal weakness and strength to determine compatible development patterns with external and internal situations.
خلاصه ماشینی:
هدف این تحقیق ، شناخت قابلیت ها و تنگناهای داخلی بافت قدیم شهر کرمانشاه، فرصت ها و تهدیدهای بیرونی و در نتیجه تحلیل و امکانسنجی بهرهمندی از فرصت های توسعه ای و ارتقاء زیست ، سکونت و فعالیت در بافت قدیم و هسته مرکزی شهر کرمانشاه می باشد.
محدودۀ تاریخی شهر کرمانشاه، هم اکنون هسته ی مرکزی کالبدی شهر را تشکیل داده و به لحاظ ساختار شهری به شکل شعاعی و مرکزی با بخش های میانی و جدید شهر پیوند دارد ولی فضا در ارتباط با انطباق با نیازمندی های امروز دچار مشکلات عدیدهای است و فرسودگی بافت چشم انداز نازیبایی را در فضا خلق کرده که در صورت ادامه روند فرسودگی ، محدوده مورد مطالعه دچار رکود خواهد شد.
pp,١٩٩١ ,Hussey) مراحل تهیه ماتریس SWOT بر مبنای اهداف تحقیق ، «بهبود و تجدید حیات بافت قدیمی شهر کرمانشاه» مراحل زیر برای تدوین و اولویت بندی استراتژیهای توسعه با استفاده از تکنیک SWOT مورد بررسی قرار می گیرد: مرحله ی اول: بیان سوال های تحقیق : پرسش اصلی این است که راهکارهای بهره گیری از ظرفیت های توسعه ای در ابعاد طبیعی، اقتصادی، اجتماعی و کالبدی برای رفع مشکل بافت قدیم کدامند؟ چگونه می توان پیوندی انداموار بین این حوزه و سایر نقاط شهری فراهم آورد؟ ١١٨ فرضیه اصلی تحقیق : به نظر میرسد برای رونق بخشی به بافت قدیمی و هسته مرکزی شهر کرمانشاه فرصت ها و تهدیدهای پیرامونی نادیده گرفته شده و از نظر کالبدی ارتباط و پیوندی انداموار بین کاربری های درون بافت و فضای پیرامون وجود ندارد.