چکیده:
باعتبا ر التحکیم التجاری أحد فروع القانون التی تتسم بطابع دولی لأنه یجمع العدید من الناس من مناطق مختلفة للمداولة ونظر
القضایا وغیرها، فقد کان من المجالات التی تأثرت بفیروس کورونا. وذلک راجع للأوضاع التی فرضتها هذه الجائحة، والتی دفعت
جل دول العالم لإصدار قوانین لفرض حالة الطوارئ وتقیید حرکة تنقل الأشخاص، مما أثر علی مساطر التحکیم الجاریة
والمستقبلیة، إلا أن الملاحظة الهامة التی ینبغی الإشارة إلیها، تتمثل فی کون التحکیم التجاری الدولی کان أقل تأثرا بجائحة کورونا
من التقاض ی أمام المحاکم الرسمیة، وذلک راجع للخصوصیات الکثیرة التی یمتاز بها، وللإجراءات التی اتخذتها مراکز التحکیم
المؤسساتی لتکییف إجراءات التحکیم مع هذه الأوضاع والتخفیف بالتالی من حدة تأثیر الجائحة علیه. کما یلاحظ أن التحکیم
المؤسساتی کان أقل تأثرا بتأثیرات هذه الجائحة من التحکیم الحر.
As commercial arbitration is one of the branches of law, that has an international character because it brings together
many people from different regions for deliberation and consideration of cases and others, was one of the areas
affected by the Coronavirus. This is due to the conditions imposed by this pandemic, which prompted most countries
of the world to issue laws to impose a state of emergency and restrict the movement of people, which affected the
current and future arbitration procedures, but the important observation that should be noted is that international
commercial arbitration was less affected by the pandemic. Corona from litigation before official courts, due to the
many peculiarities that characterize it, and the measures taken by institutional arbitration centers to adapt arbitration
procedures to these conditions and thus reduce the severity of the pandemic's impact on it. It is also noted that
institutional arbitration was less affected by the effects of this pandemic than free arbitration.