چکیده:
در گذشته با مراجعه به سیستمهای قضایی مختلف تلاش میشد تا اختلافات را حلوفصل نمایند اما در حال حاضر در بین بسیاری از کشورها کم و بیش به جای مراجعه به سیستم قضایی، توسل به دیگر روشهای حلوفصل اختلافات بهخصوص داوری مرسوم گردیده است. از اینرو نقش داور در حلوفصل اختلافات و خاصه اختلافات قراردادی در کانون توجه قرار گرفته است. مقاله حاضر درصدد «بررسی نقش داور در حلوفصل اختلافات قراردادی» است لذا پس از بسط فضای مفهومی موضوع تلاش دارد تا با بهرهگیری از روش تحقیق توصیفی- تحلیلی به بررسی اهمیت و جایگاه داوری در قراردادها و همچنین سیستم بینالمللی بپردازد. در ادامه این سوال مطرح است که: دلایل اهمیت یافتن نقش داور در حلوفصل اختلافات قراردادی چیست؟ یافتهها نشان میدهد که داوری در قراردادهای تجارت بینالمللی در عصر جهانشمولی اقتصادی و حقوقی، بعنوان ابزاری معتبر و اصیل برای حلوفصل اختلافات ناشی از این قراردادها بطور خاص و ناشی از تجارت بینالمللی بطورکلی است که اعتبار این امر به دلیل تخصصی شدن مسایل تجارت و احساس اینکه در محاکم داوری برخورد مناسبتری با مسایل تجاری خواهد شد از دلایل برتری انتخاب و پذیرش شرط داوری در قراردادهاست میباشد.
In the past, they tried to resolve disputes by referring to different judicial systems, but nowadays, more or less, instead of referring to the judicial system, other dispute resolution methods, especially conventional arbitration, have been resorted to. Therefore, the role of the arbitrator in resolving disputes, especially contractual disputes, has been in the spotlight. The present article aims to "investigate the role of the arbitrator in the settlement of contractual disputes", therefore, after expanding the conceptual space of the subject, it tries to investigate the importance and position of arbitration in contracts as well as the international system by using the descriptive-analytical research method. Next, the question arises: What are the reasons for the importance of the arbitrator's role in resolving contractual disputes? The findings show that arbitration in international trade contracts in the era of economic and legal globalization, as a valid and original tool to resolve disputes arising from these contracts in particular and from international trade in general, the validity of this is due to the specialization of the issues. Business and the feeling that commercial issues will be dealt with more appropriately in arbitration courts are among the reasons for choosing and accepting arbitration clauses in contracts.
خلاصه ماشینی:
در ادامه این سوال مطرح است که: دلایل اهمیت یافتن نقش داور در حلوفصل اختلافات قراردادی چیست؟ یافتهها نشان میدهد که داوری در قراردادهای تجارت بینالمللی در عصر جهانشمولی اقتصادی و حقوقی، بعنوان ابزاری معتبر و اصیل برای حلوفصل اختلافات ناشی از این قراردادها بطور خاص و ناشی از تجارت بینالمللی بطورکلی است که اعتبار این امر به دلیل تخصصی شدن مسائل تجارت و احساس اینکه در محاکم داوری برخورد مناسبتری با مسائل تجاری خواهد شد از دلایل برتری انتخاب و پذیرش شرط داوری در قراردادهاست میباشد .
نتيجه اين رسيدگي «رأي» ميباشد که توسط داور يا هيأت داوري صادر ميگردد که قطعي و يک مرحلهاي است و لازمالاجرا براي طرفين (به مانند ساير احکام دادگاهها) آنچه سبب اهمیت داوری شده است این موضوع میباشد که تأسیس حکمیت و داوری در سراسر جهان کنونی مورد توجه و اقبال است و باتوجه به ویژگیهای برجسته داوری و اجرای بهتر آراء آن از یک طرف و مشکلات بسیاری که بر سر راه رسیدگیهای قضایی وجود دارد، از سوی دیگر، موجب گردیده تا از داوری استقبال شده و گرایش به حلوفصل دعاوی و از طریق داوری بیشتر شود.
شرط مهم دیگر این است که داور باید همه صلاحیتهای خاص مشخص شده توسط طرفین اختلاف در موافقتنامه داوری را داشته باشد.
panel of arbitrators داور شهادت و شواهد ارائه شده توسط طرفین مورد اختلاف را در جلسه رسیدگی بررسی میکند و با صدور تصمیمی که ممکن است شامل جزای نقدی باشد، اختلاف را حل میکند.