چکیده:
هناک أهمیة خاصة لمدینة أربیل تأتی من موقعها المتمیز بین نهری الزاب الأعلی والأسفل فی شرقی نهر دجلة. وخیر شاهد علی هذه الأهمیة مثلما هو باعث لهاء عراقتها فی التاریخ. فهی المدینة التی نشأت فی عصور ماقبل التاریخ واستمرت إلی الیوم باسمها القدیم نفسهء وهو الاسم الذی ظهر فی النصوص المسماریة منذ العصور المبکرة للکتابة قبل الألف الثالث قبل المیلاد وهذا ما یجعلها أقدم مدینة مستمرة بالاسم نفسه علی وجه الأرض. ومن هنا تکون دراسة مئذنة هذه المدینة المتمیزة وسیلة لإلقاء الضوء علی جانب مهم من جوانب تاریخ أربیل له صلة وثیقة بموقعها الاستراتیجیء وهو الجانب السیاحی حالیا فضلا عن الجانب المعماری وتطوره. ولذلک هذا البحث له مسارین فی منهجهء الأول یتناول تاریخ المدینة وتطوریها عبر العصورء والثانی دراسة مئذنتها معماریاً وفنیاً وتعزیز ذلک بالدراسة المیدانیة لها مما هیا للبحث منفذا للریادة فی مجاله. ومن قبیل هذا أن البحث یتضمن مجموعة من الرسوم والأشکال التوضیحیة التی أعدت عن هذه المئذنة تنشر لأول مرة
Erbil is located between Lower Zab river and Upper Zab river
to the east of the Tigris river. It is one of the oldest continuously
inhabited cities in the world, as its city name can be dated back
to ancient Assyrian texts.
The study of Erbil’s Minaret is therefore of paramount
significance, as it would shed light on the strategic location of
the city and its various touristic and architectural dimensions.
The first part of the study would examine the history of the city
and its development through the ages, whereas the second part
would focus on the field study and the architectural design of the
minaret. The research features some graphics and figures to be
published for the first time