خلاصه ماشینی:
این نامه و شمار دیگری از نامههایی که در کتاب یاد یاران آمده است بخشی از نامههایی است که از سوی شماری از نویسندگان و اهل فرهنگ ایرانی و غیرایرانی برای دکتر اسلامی ندوشن نوشته شده است و روایتگر گوشههایی از زندگی یک ادیب پژوهشگر است و نشاندهندهی این واقعیت که دکتر اسلامی بیشتر از آن که در ایران مورد احترام اهل فرهنگ و پژوهشگران فرهنگی باشد.
دکتر اسلامی ندوشن بدون شک یکی از ادیبان و پژوهشگران ایرانی است که جای او تا همیشه در عرصهی فرهنگ ایران خالی خواهد ماند و باید متأسف بود که دیگر دانشگاههای ما و فضای فرهنگی کشور چنان نیست که امیدی چندان به ظهور چهرههایی چون دکتر محمدعلی اسلامی ندوشن و همطرازان او باشد.
آقای نوکنده در ادامه افزود: موزه ملی ایران به مناسبت رونمایی از این ترجمه نفیس یک نسخه خطی از شاهنامه مربوط به قرن دهم هجری دوره صفویه را بهصورت ویژه و تک اثر در سالن جانبی این همایش برای تماشای بازدیدکنندگان به نمایش گذاشته است.