چکیده:
همواره ایالات متحده آمریکا، پس از انقلاب تحریم‌های بسیاری را بر جمهوری اسلامی ایران تحمیل نموده است. این تحریم‌ها با هر اهدافی که صورت می‌پذیرند، سبب نقض آشکار ارزش‌ها و اصول اساسی حقوق بشر می‌شوند و به‌طور مستقیم و غیرمستقیم حق حیات، حق کار، حق آموزش و حق توسعه و... را به شدت تحت تأثیر قرار می‌دهند. روش تحقیق، روش توصیفی- تحلیلی و روش گردآوری اطلاعات از نوع کتابخانه‌ای و اسنادی می‌باشد. در این پژوهش، تحریم‌های یکجانبه ایالات متحده آمریکا علیه جمهوری اسلامی ایران، با هدف شناخت نقش آنها بر تضییع و نقض حق بر توسعه مورد بررسی قرار خواهد گرفت. بر این اساس، این پرسش مطرح می‌شود که «تحریم‌های ایالات متحده آمریکا علیه جمهوری اسلامی ایران، چه تأثیری بر حق بر توسعه در ایران را فراهم نموده است؟». با توجه به بررسی‌های این پژوهش، یافته‌های آن نشان می‌دهد که تحریم‌های ایالات متحده آمریکا، ضمن هدف قرار دادن مستقیم مردم ایران، موجب تضییع شدید حقوق اساسی آنان و از جمله حق بر توسعه در ایران گردیده است.
The United States of America has always imposed many sanctions on the Islamic Republic of Iran after the revolution. These sanctions, with whatever goals they have, cause a clear violation of the basic values and principles of human rights and directly and indirectly violate the right to life, the right to work, the right to education, the right to development, etc. They strongly affect. The research method is a descriptive-analytical method and the method of collecting information is library and document type. In this research, the unilateral sanctions of the United States of America against the Islamic Republic of Iran will be examined with the aim of understanding their role in the violation of the right to development. Based on this, the question arises that "what effect has the sanctions of the United States of America against the Islamic Republic of Iran had on the right to development in Iran?" According to the investigations of this research, its findings show that the sanctions of the United States of America, while directly targeting the Iranian people, have severely violated their fundamental rights, including the right to development in Iran.
خلاصه ماشینی:
در اين پژوهش ، تحريم هــاي يکجانبه ايالات متحده آمريکا عليه جمهوري اســلامي ايران، با هدف شــناخت نقش آنها بر تضييع و نقض حق بر توسعه مورد بررســي قرار خواهد گرفت .
با توجه به بررسي هاي اين پژوهش ، يافته هاي آن نشــان مي دهد که تحريم هاي ايالات متحــده آمريکا، ضمن هدف قرار دادن مســتقيم مردم ايران، موجب تضييع شديد حقوق اساسي آنان و از جمله حق بر توسعه در ايران گرديده است .
يافته هاي تحقيق نشــان مي دهد که تحريم هاي ايالات متحده آمريکا، ضمن هدف قرار دادن مســتقيم مردم ايران، آشــکارا موجب تضييع و نقض شديد حقوق اساســي آنان و از جمله حق بر توســعه در جمهوري اســلامي ايران گرديده اســت .
لذا بر اساس منشور ملل متحد، مسئوليت حفظ صلح و امنيت بين المللي بر عهده شــوراي امنيت سازمان ملل متحد مي باشد، اما ايالات متحده آمريکا به طور يکجانبه تحريم هاي اقتصادي و سياسي گسترده اي را عليه جمهوري اسلامي ايران تحميل نموده است ، به واقع ، ريشه اين برخوردهاي خصمانه به شکل گيري انقلاب اسلامي باز مي گردد.
از اين رو اســت که تحريم هــاي يکجانبه ايالات متحده آمريکا به شــدت بر توسعه جمعي اقتصادي و اجتماعي کشور تأثير مي گذارند و با محروم کردن کشور هدف از مزايا و منافع اقتصادي مختلف ، «اصل همکاري» را نيز نقض نموده است .
در همين راســتا، ايالات متحده آمريکا يکي از اين کشورهاست که با اعمال تحريم هاي يکجانبه بر عليه > جمهوري اســلامي ايران و بدون هيچ توجيــه عقلاني ، عملا و آشــکارا مرتکب نقض حقوق بشــر شده است .
(
, 
, 
)
