چکیده:
برای بهینهسازی مصرف انرژی علاوه بر فیزیک ساختمان، پارامترهایی نظیر رفتار و نحوه تعامل کاربر با ساختمان بایستی مورد توجه قرار گیرد؛ چراکه بهسازی انرژی بدون لحاظ رفتار کاربر، در عمل تأثیر کمی بر کاهش مصرف انرژی خواهند داشت. این پژوهش، به دنبال ارزیابی عملکرد بهسازی انجامشده، برآسایش کاربران و انرژی ساختمان است. بهعنوان نمونه دو ساختمان خوابگاهی مشابه، (قبل و بعد از بهسازی)، به دو روش میدانی (پرسشنامه و اندازهگیری) و شبیهسازی دینامیک موردتحقیق قرارگرفته است. نتایج برداشتهای میدانی، نشان داد که، علاوه بر وجود نارساییهایی در سیستم ساختمان، بهسازیها، بهطور میانگین تنها 4 درصد باعث افزایش رضایتمندی کاربران، از عملکرد آن شده است. همچنین بر اساس نتایج شبیهسازی نیز، دو ساختمان بهرغم بهسازیهای انجامشده، عملکرد انرژی مشابهی داشتهاند و حتی در ساختمان جدید، ساعات نارضایتی آن، 9.5 درصد افزایشیافته است. بنابراین میتوان اظهار کرد که این تغییرات، بدون تخمین عملکرد انرژی و آسایشی ساختمان، انجامشده است.
In addition to the building properties effect on energy consumption, it is important to consider occupant’s energy behavior and their interaction with building systems in energy calculations. According to studies, energy retrofit regardless of considering this factor, has a lower effect on reducing the energy consumption. This study investigates the impact of energy retrofit in two (retrofitted and non-retrofitted) university dormitories, on occupants’ comfort and the buildings’ energy consumption. Research methodology is based on filed studies and dynamic simulations. The results of filed studies showed that, the implemented improvements have minor effects on occupant’s comfort inside the building. Simulations also indicates that despite of 63% reduction of energy consumption in the new building, discomfort hours have increased 9.5%, compared to the other studied case.
خلاصه ماشینی:
نتايج برداشت هاي ميداني ، نشان داد که ، علاوه بـر وجود نارساييهايي در سيستم ساختمان ، بهسازي ها، به طور ميانگين تنها ٤ درصد باعث افزايش رضايتمندي کاربران ، از عملکرد آن شده است .
بخش اول ، تحقيق ميداني، به منظور ارزيابي ساختمان براي شناخت عملکرد انرژي کنـوني، که براي دست يابي به چند هدف انجام شده است : o شناخت عوامل اجتماعي- جمعيتي مـؤثر بـر احسـاس حرارتـي، ميـزان آگـاهي و تمايـل بـه صرفه جويي کاربران o محدوده دمايي و کيفيت هواي محيطي داخلي o ميزان رضايتمندي از شرايط داخلي، عملکرد و کنترل سيستم هاي ساختمان o الگوي رفتار تطبيقي کاربران در هنگام بروز نارضايتي 1.
پرسشنامه و سؤالات ارائه شده به دانشجويان ، در ساختمان هاي نمونه (رجوع شود به تصویر صفحه) مأخذ: نتايج تحقيق توزيع پرسشنامه ها، پس از يک دوره پايلوت در زمستان ٩٦، در ٣ مرحله ، انجام شـده اسـت ، که جزئيات تعداد و تاريخ توزيع در جدول ٣ آمده است .
سپس ، مصارف هر مرحله از اعمال راهکارهاي بهينه سازي مصرف انرژي، ازجمله تغيير نوع پنجره ، بهبود مشخصات حرارتـي پوسته خارجي، افزايش ضريب بازدهي و عملکرد دستگاه ١ سيستم گرمايش و سرمايش ، بر مـدل پايه ، به صورت مجزا براي برق و گاز، در رابطه هاي موجـود در اسـتاندارد ذکرشـده ، قـرار داده و رده مصرف انرژي، محاسبه شده است .
اين مسأله اهميت استفاده از روش ميداني، براي به دست آوردن نتايج واقعيتر در ارزيابي فضا را نشان داد ميزان رضايتمندي در رأي کاربران در عملکرد سيستم سرمايش ، نسبت بـه دوره اول در نمودار ٤، افزايش يافته است .
(2017) ”IEA EBC Annex 66: Definition and Simulation of Occupant Behavior in Buildings”, Energy and Buildings, No. 156, pp.