چکیده:
در این مقاله به بررسی نظریه شرط جزایی در حقوق ایران و انگلستان پرداخته شده بود. فقر علمی و تحقیقی مربوط به موضوع مورد بحث و کلا موضوعات مربوطه می باشد؛از جهات اهمیت پرداختن به این موضوع بوده.لازم به ذکراست که شروط جزایی یکی از اقسام جریمه است و به شروطی اطلاق می گردد که هدف اصلی آن بازدارندگی شخص متعهد از نقض قرارداد است، نه تعیین پیشاپیش خسارت و جبران آن. لذا کامن لای انگلیس، برخلاف حقوق ایران، مرز قاطعی بین وجه التزام و شروط جزایی ترسیم و شروط اخیر را باطل اعلام کرده است و مشروط له تنها می تواند خسارات واقعی وارد را مطالبه کند. مهمترین دلیل بطلان این شروط آن است که طرفین قرارداد نمی توانند یکدیگر را مجازات کنند. مقاله پیش رو در صدد تحلیل ماهیت، موجبات و شرایط شروط جزایی اند و مهمترین معیارهای تفکیک شروط کیفری از وجه التزام و سایر عناوین مشابه را مورد بررسی قرار داده اند. قابل ذکر است که در این پژوهش، موضع حقوق ایران را در خصوص شرط جزایی مورد بررسی قرار داده اند و در پایان نتیجه گرفته اند که در حال حاضر در حقوق ایران، جریمه های قضایی ممنوع و یا دست کم بسیار محدود شده اند و جریمه های قضایی دامنه محدودی دارند.
In this article, the theory of penal condition in Iranian and British law was examined. Scientific and research poverty is related to the subject under discussion and related issues in general; it has been important to address this issue. It is a breach of contract, not a pre-determination of damages. Therefore, the British Commonwealth, contrary to Iranian law, has drawn a definite line between the obligation and the penal conditions and the recent conditions, and the conditional can only claim the actual damages. The main reason for the invalidity of these conditions is that the parties to the contract can not punish each other. The present article seeks to analyze the nature, causes and conditions of criminal conditions and examines the most important criteria for distinguishing criminal conditions from binding and other similar topics. It is noteworthy that in this study, the position of Iranian law regarding the penal condition has been examined and in the end they have concluded that currently in Iranian law, judicial fines are prohibited or at least very limited and fines The judiciary has a limited scope.