چکیده:
یکی از موضوعات پژوهشی که تحت تاثیر تفاوت های جنسیتی قرار دارد، مسئله تولید و درک هیجان است. اینکه در درک حالات چهره، دیدن فیلم، شنیدن موسیقی، و در نهایت درک نوای گفتار هیجانی، در زنان نسبت به مردان چه تفاوت هایی وجود دارد در تحقیقات متعددی بررسی شده است. در پژوهش حاضر هدف این است تا تاثیر نوای گفتار هیجانی به عنوان ابزار ارتباطی غیرکلامی در مقابل محتوای واژگانی هیجانی بر روی درک اطلاعات هیجانی سالمندان بالای 65 سال( 12 نفر، به عنوان گروه کنترل) و نیز بیماران مبتلا به آلزهایمر(12 نفر) در سطح خفیف تا متوسط به تفکیک زن و مرد بررسی شود. برای انجام این تحقیق از پایگاه داده گفتار هیجانی زبان فارسی استفاده شده است. بر اساس یافته های این پژوهش در گروه بیماران مبتلا به آلزهایمر، در هیجان خشم و ترس، درک زنان در مقابل مردان بیشتر با نوای گفتار هیجانی صورت می گرفت اما در هیجان های شادی، غم و چندش مردان بیشتر از نوای هیجانی و زنان برعکس، بیشتر از محتوای واژگانی برای درک این هیجان ها استفاده می کردند. بنابر این زنان و مردان بسته به نوع هیجان عکس العمل های متفاوتی نشان می دهند و این تفاوت به عوامل زیستی و نیز به روابط و مهارت های اجتماعی افراد بستگی دارد. زیرا با تجربه کردن و ارزیابی وقایع زندگی، هیجان های مختلف درک می شوند.
One of the research topics that influenced by gender differences is the issue of emotion production and perception. Numerous studies have shown that women and men differ in their perception of facial expressions, watching movies, listening to music, and ultimately understanding emotional prosody, or how women and men produce their emotions in contextual situations. The aim of this study was to investigate the effect of emotional prosody as a non-verbal communication tool against emotional lexical content on the elderly over 65 years (as a control group) and Alzheimer's patients in mild to moderate levels separately for men and women. In the group of Alzheimer's patients (n = 12), in the emotion of anger and fear, women were perceived more than men this emotion with emotional prosody, but in the emotions of happiness, sadness and disgust, men used more emotional prosody and women unlike, used more lexical content to understand these emotions. While in the control group (12 people), women used the lexical content to understand all the emotions and emotional prosody had no effect on the comprehension. In the emotion of sadness, both men and women used only lexical content in comprehension, and emotional prosody was ineffective. Men used emotional prosody in disgust more than just other emotions, but the lexical content was more effective in understanding other emotions. Therefore, men and women react differently depending on the type of emotion, and this difference depends on biological factors as well as relationships and social skills of individuals. Because by experiencing and evaluating life events, different emotions are perceived.
خلاصه ماشینی:
تفاوت درک اطلاعات هیجانیزنان و مردان مبتلا به آلزها یمر١ فاطمه نعیمی حشکوائی ٢(دانشجوی دکتری رشته زبانشناسی، واحد علوم و تحقیقات، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران) حسن عشایری ٣ (استاد گروه عصب روان شناسی، دانشکده علوم توانبخشی، دانشگاه علوم پزشکی ایران ) مریم نوروزیان ٤ (استاد بیماریهای مغز و اعصاب ، گروه روان پزشکی، دانشگاه علوم پزشکی تهران ) تاریخ دریافت مقاله : ١٤٠٠/١٠/٠٧، تاریخ پذیرش : ١٤٠٠/١٢/٠٥، تاریخ انتشار: تابستان ١٤٠١ یکی از موضوعات پژوهشی که تحت تأثیر تفاوت های جنسیتی قرار دارد، مسئله تولید و درک هیجان است .
در پژوهش حاضر، هدف ین اسـت کـه تـأثیر نـوای گفتـار هیجـانی بـه عنوان ابـزار ارتبـاطی غیرکلامی درمقابل محتوای واژگانی هیجانی بر روی درک اطلاعات هیجـانی سـالمندان بـالای ٦٥ سال (١٢ نفر، به عنوان گروه کنترل ) و نیز بیماران مبـتلا بـه آلزهـایمر (١٢ نفـر) در سـطح خفیـف تـا متوسط به تفکیک زن و مرد بررسی شود.
در تحقیقات متعددی تفاوت های درک حالات چهره ، دیدن فیلم ، شـنیدن موسـیقی و درنهایت ، درک نوای گفتار هیجانی و نیز چگونگی تولید هیجان در بافت موقعیتی در زنان نسبت به مردان بررسی شده است .
هدف از این پژوهش ، بررسی این نکته اسـت کـه در درجـۀ اول زنـان و مـردان سـالمندی کـه به لحاظ شناختی از توانایی برخوردارند چگونه نوای گفتار هیجانی را درک میکننـد و درمقایسـه بـا مفاهیم هیجانی واژگانی ، کدام عامـل در درک هیجـان تأثیرگـذارتر اسـت و در مرحلـۀ بعـد هـدف ِ بررسی این موضوع است که آیا درک هیجان زنان و مردانی که مبـتلا بـه آلزهـایمر هسـتند متفـاوت است .
(
, 
, 
)
