چکیده:
در دنیای امروز گردشگری یکی از مهمترین بخشهایی است که در اقتصاد کشورها در زمینه اشتغالزایی و کسب درآمد میتواند تاثیر گذار باشد و مقدمات توسعه اقتصادی، اجتماعی و زیست محیطی جوامع را فراهم سازد. اگر چه وجود برخی نگرانیها و دغدغهها، سرمایه گذاری در این حوزه را با تردیدها و چالشهایی مواجه ساخته است. اما وجود جاذبههای طبیعی، اقلیمهای متفاوت جغرافیایی به همراه میرات و تمدن بشری دست مایههای گرانقدری است که میتواند تحولات بنیادین در عرصههای مختلف به همراه داشته باشد. هرچند که رویکرد گردشگری محلی در مجموع موضوع جدیدی نیست، اما اهمیت آن و نقشی که در توسعه پایدار جوامع محلی ایفا میکند، مورد تایید قرار گرفته است. از این رو در مقاله حاضر سعی شده است که اثرات اقتصادی، اجتماعی و زیست محیطی گردشگری محلی در توسعه پایدار روستای فارسیان از توابع استان گلستان به عنوان روستایی با پتاسیلهای گردشگری قابل توجه، مورد بررسی و تحلیل قرار گیرد.
یافتههای تحقیق حاکی از آن است که تاثیرات گردشگری در روستای فارسیان در بعد اقتصادی و اجتماعی-فرهنگی مثبت و در بعد زیست محیطی منفی بوده است. در بعد اقتصادی بیشترین اثرگذاری را به ترتیب در افزایش قیمت زمین و مسکن، کاهش اختلاف طبقاتی و اشتغال زایی، در بعد اجتماعی بهبود تعامل و مشارکت روستاییان، گسترش روابط و تعامل روستائیان با روستاهای همجوار و در بعد زیست محیطی جلوگیری از گسترش آلودگی در منطقه داشته است.
In today''s world tourism is one of the most important sectors in the economy in terms of employment and income can provide the development and introduction of economic¡ social and environmental issues. Although there are some concerns¡ investment in this area is faced with uncertainties and challenges. However¡ natural attractions¡ heritage and civilization¡ as well as the geographical different climates valuable sources that can bring fundamental changes in various areas. Hence¡ the present paper attempts to economic¡ social and environmental tourism Farsiyan Village of Golestan province as a tourist village with notable position are examined. The population of the research includes 2058 of which 115 villagers have been selected for sampling. The findings suggest that tourism in the village¡ on economic grounds in order to increase prices of land and housing¡ reducing the future employment with have the most impact and in the social dimension in terms of improving the interaction and participation of villagers¡ attracted Guest peak spring and summer and the expansion of external relations with neighboring villages and rural areas in the environmental dimension in terms of preventing the spread of infection in the region had the greatest impact.
خلاصه ماشینی:
اثرات گردشگري محلي در توسعۀ پايدار روستايي (نمونه مطالعاتي : روستاي فارسيان ) دکتر صادق برزگر١، طيبه رضايي ٢، محمدحسين جان بابانژاد 3 چکيده در دنياي امروز گردشگري يکي از مهم ترين بخش هايي است که در اقتصاد کشـورها در زمينـه اشـتغالزايي و کسب درآمد مي تواند تأثيرگذار باشد و مقدمات توسعه اقتصادي ، اجتماعي و زيست محيطي جوامع را فـراهم سازد.
از اين رو در مقاله حاضر سعي شـده اسـت کـه اثرات اقتصادي ، اجتماعي و زيست محيطي گردشگري محلي در توسعۀ پايدار روستاي فارسيان از توابع استان گلستان به عنوان روستايي با پتاسيل هاي گردشگري قابل توجه ، موردبررسي و تحليل قرار گيرد.
سوالات تحقيق - اثرات گردشگري محلي در کدام يک از مؤلفه هاي توسعۀ پايدار مثبت است ؟ - مهم ترين موانع و تنگناهاي توسعه گردشکري در روستاي فارسيان چيست ؟ از اين رو در پژوهش حاظر فرضيه هاي ذيل مطرح مي شود: - گردشگري محلي در روستاي فارسيان از جنبه اقتصادي و اجتماعي داراي اثرات مثبت اما از نظر زيست محيطي داراي پيامدهاي منفي است .
در اين پژوهش اهداف متعددي مدنظر قرار گرفته است که مهم ترين آن ها عبارتند از: ١- بررسي اثرات گردشگري در توسعه اقتصادي ، اجتماعي -فرهنگي و زيست محيطي پايدار روستايي ٢- بررسي اثرگذاري گردشگري بر ثبات جمعيت روستايي ٣- شناخت مشکلات و موانع توسعه گردشگري روستايي در ناحيه موردمطالعه مباني نظري گردشگري براساس تعريف سازمان جهاني توريسم (WTO)، گردشگري ، شامل کليه فعاليت هايي است که گردشگران انجام مي دهند و کساني هستند که به قصد گذراندن اوقات فراغت ، کسب و کار و اهدافي ديگر، مدتي (کمتر از يکسال ) را در سفر و اقامت خارج از محل اقامت خود مي گذرانند (رنجبريان و زاهدي ، ١٣٩٠).