چکیده:
چکیده ترکیه بهعنوان کشوری مهم در غرب آسیا جایگاهی تاثیرگذار بر سیاست خارجی ایران دارد و توجه به مناسبات دو سطحی و فرامنطقهای در روابط دو کشور، از نگاه ژئوپلیتیک میتواند بسیار حائز اهمیت باشد. تحولات سالهای اخیر ترکیه عمدتا مربوط به سیاست خارجی آن کشور بوده است. روابط ترکیه و ایران در طول تاریخ دستخوش تحولات زیادی شده است. این دو کشور، بهعنوان کشورهای غیرعربی قدرتمند در منطقه محسوب میشوند که دارای ویژگیهای جغرافیایی و فرهنگی مشترکی هستند و یکدیگر را بهعنوان تهدید وجودی تلقی نمیکنند. در سالهای اخیر، اختلاف نظر سیاسی دو کشور در مسائل سوریه و گاهی عراق موجب به وجود آمدن مناقشات سیاسی بین آنها شده است. این پژوهش علمی به بررسی تاثیر کنشهای ژئوپلیتیکی ترکیه در عراق و سوریه بر کاهش نفوذ منطقهای ایران پرداخته است. روش تحقیق توصیفی- تحلیلی است، توصیفی است به این دلیل که به توصیف کنشهای ژئوپلیتیکی ترکیه در عراق و سوریه میپردازد و تحلیلی است به این دلیل که تاثیر این کنشها را بر کاهش نفوذ منطقهای ایران بیان میکند. روش گردآوری اطلاعات آن کتابخانهای، مبتنی بر بهره گیری از مکتوبات مرتبط، گزارشات، اطلاعات و دادههای معتبر میباشد. نتایج پژوهش نشان میدهد که اگرچه کنشهای ژئوپلیتیکی ترکیه باعث ایجاد مناقشات بین دو کشور شده است اما پختگی دیپلماسی دو کشور و برخی هم سوییها موجب پایداری روابط بوده است
As an important country in West Asia, Turkey has an influential position on Iran's foreign policy, and considering the bilateral and trans-regional relations in the relations between the two countries, it can be very important from a geopolitical point of view. Developments in recent years in Turkey have been mainly related to the foreign policy of that country. Relations between Turkey and Iran have undergone many changes throughout history. The two countries are considered as powerful non-Arab countries in the region that have common geographical and cultural features and do not consider each other as an existential threat. In recent years, political differences between the two countries over Syria and sometimes Iraq have led to political disputes between them. This scientific study examines the impact of Turkey's geopolitical actions in Iraq and Syria on reducing Iran's regional influence. The research method is descriptive-analytical, it is descriptive because it describes Turkey's geopolitical actions in Iraq and Syria and is analytical. This is because it expresses the impact of these actions on reducing Iran's regional influence. The method of collecting information is library, based on the use of relevant letters, reports, information and valid data. The results show that although Turkey's geopolitical actions have caused conflicts between the two countries, the maturity of the two countries' diplomacy and some similarities have led to the stability of relations.