چکیده:
بیان مسئله: شهرت اصلی بودریار، به‌دلیل بیان نظریات مهمی مانند وانموده و ابرواقعیت است. او جهان پسامدرن را جهان وانموده می‌داند که مرز واقعیت و بازنمایی، در آن از بین رفته است. او در تطبیق تصویر و واقعیت، چهار مرحله را باز می‌شمارد که طی آن، تصویر، از مرحله انعکاس واقعیت، به مرحله مستور کردن واقعیت، سپس به مرحله مستور کردن غیاب واقعیت و در نهایت در مرحلۀ چهارم، به مرحله‌ای میرسد که هیچ ارتباطی با واقعیت ندارد و به تولید وانموده می‌پردازد. در این پژوهش، سعی بر این است با مروری بر فلسفه بودریار و ذکر مراحل چهارگانه وانموده، به بازخوانی آن در عکاسی بپردازیم و از این مهم، برای تشریح شواهد تجربی، مجموعه عکس «به روایت یک شاهد عینی» آزاده اخلاقی انتخاب شده است تا به این پرسش پاسخ دهیم که عملکرد عکاسی استیجد چیست؟ و به چه طریقی در این نوع خاص از عکاسی، وانموده به تصویر کشیده می شود؟هدف: خوانش وانموده در عکاسی استیجد و بصورت خاص در مجموعه عکس «به روایت یک شاهد عینی» آزاده اخلاقی هدف اصلی این پژوهش است.روش پژوهش: این پژوهش به شیوة توصیفی - تحلیلی و روش گردآوری مطالب، بصورت اطلاعات کتابخانه‌ای است.یافته‌ها: این پژوهش تشریح نظریه وانموده و بیان مراحل مختلف آن پرداخته و ضمن معرفی عکاسی استیجد، به این نتیجه میرسد که با توجه به تعریف وانموده و عملکرد آن از منظر بودریار، میتوان چنین نتیجه گرفت که تمرکز اصلی مجموعه عکس‌های «به روایت یک شاهد عینی»، بر وانموده‌هاست و عکس‌های این مجموعه، همانند آنچه بودریار در تعریف وانموده میگوید، در تقابل با شبیه‌سازی قرار گرفته و خود دارای قدرت تولید واقعیت شده و واقعیتی را که در گذشته رخ داده، آشکارا به چالش کشیده است.
Problem Definition:
Baudrillard's prominent popularity is due to the presence of essential theories such as Simulacrum and Hyperreality. He considers the post-modern world a simulacrum world in which the boundary between reality and representation has disappeared. In matching image and reality, he recounts four stages during which the image goes from the stage of reflecting reality to the stage of concealing reality, then to the stage of concealing the absence of reality. Finally, in the fourth stage, it reaches a stage that has nothing to do with reality and produces Simulacrum. This research explores Baudrillard's philosophy, mentions the four stages of Simulacrum, and reviews it in photography. For this reason, to explain the empirical evidence, Azadeh Akhlaghi's photo series entitled "By an eyewitness" has been chosen to answer the following questions: "What is the function of staged photography? How is Simulacrum depicted in this particular type of photography?"
Objective
This research's primary goal is to review Simulacrum in staged photography, specifically in the photo series entitled "By an eyewitness".
Research Method
This research is descriptive-analytical, and the data collection method is library-based.
Results
This research describes the simulacrum theory and explains its different stages. While introducing staged photography, it concludes that according to the definition of Simulacrum and its function from Baudrillard's point of view, the main focus of the photo series entitled "By an eyewitness", is based on Simulacrum. The photos of this collection, like what Baudrillard mentions in the definition of Simulacrum, are opposed to simulation and have the power to produce reality; thus, they have obviously challenged the reality that happened in the past.
خلاصه ماشینی:
یافته ها: این پژوهش تشریح نظریه وانموده و بیان مراحل مختلف آن پرداخته و ضمن معرفی عکاسی استیجد، به این نتیجه میرسد که با توجه به تعریف وانموده و عملکرد آن از منظر بودریار، میتوان چنین نتیجه گرفت که تمرکز اصلی مجموعه عکس های «به روایت یک شاهد عینی»، بر وانموده هاست و عکس های این مجموعه ، همانند آنچه بودریار در تعریف وانموده میگوید، در تقابل با شبیه سازی قرار گرفته و خود دارای قدرت تولید واقعیت شده و واقعیتی را که در گذشته رخ داده ، آشکارا به چالش کشیده است .
هدف اصلی این پژوهش ، آن است که ضمن تبیین مفهوم وانمودگی از منظر بودریار، به خوانش آن در هنر عکاسی و به خصوص عکاسی استیجد بپردازد تا در آخر بتواند به این مهم پاسخ دهد که عملکرد عکاسی استیجد در نمایش واقعیت و فراواقعیت چیست و حدود مرز باریک بین عکاسی استیجد با دیگر انواع عکاسی، به خصوص عکاسی مستند و خبری در کجاست ؟ روش پژوهش مبنای اصلی در نگارش این پژوهش ، بر روش توصیفی-تحلیلی است ؛ بدین منظور با روش کتابخانه ای، به مطالعه در متن های نوشتاری، اعم از کتاب ها و مقالات ، به زبان فارسی یا انگلیسی، همچنین به مطالعۀ پایان نامه ها با موضوع مرتبط پرداخته شده است و بعد از مرور ادبیات پیشین ، به تحلیل فلسفۀ مورد نظر پرداخته و برای روشن تر شدن بحث ، مفهوم فلسفی وانموده ، در سه فریم از مجموعۀ عکس منتخب ، بازخوانش شده اند و در نهایت ، نتایج به دست آمده ، به عنوان نتیجه گیری نهایی پژوهش مطرح شده است .
(
, 
, 
)
