چکیده:
پدیدة دیجیتال، با قدمتی نزدیک به نیمقرن، در گسترة زندگی اجتماعی انسانها، تاثیرهای زیادی را برجای گذارده که تدقیق در آن از ارکان ضروری تمام جوامع امروزی محسوب میشود. بدین منظور، این پژوهش تلاش کرده با توجه به اهمیت موضوع، آن را از زوایای مختلف بررسی کند. این تحقیق، تفاوتهای هنر سنتی و مدرن را، با وجود چالشها وفرصتها، بهوسیلة ابزارهای امروزی نظیر رادیو و تلویزیون، در کنار استیلای واسطههای صوتی و تصویری در مقابل داشتههای سنتی از دو منظر تحلیل میکند. نخست، خاستگاه و بنیانهای این پدیده در بخش صدا و موسیقی را به بوتة نقد و بررسی گذاشته و مشخص کرد همگام با پیشرفت صنعت دیجیتال، دنیای موسیقی نیز، به سبب این واسطة الکترونیکی، پیوند عمیقی با تجارت، اقتصاد و سیاستهای فرهنگی برقرار کرده است. دوم، پدیدة موسیقی دیجیتال در بستر فرهنگیـ اجتماعی و در فرایند ستارهسازی مورد تدقیق قرار گرفت و نشان داد مفاهیم دیجیتال در نظام اقتصادی موسیقی جهان، جایگاه مهمی دارد و با برخورداری از ظرفیتهای عظیم بالقوه قادر است به عنوان یک رویکرد جدی در گفتمانهای هنری، اقتصادی و اجتماعیـ بهویژه در کشورهای در حال توسعه نظیر ایرانـ تحلیل شود. در پایان، نتایج این پژوهش نشان داد که فاکتورهای گوناگونی در این تحولها تاثیرگذار هستند که برخی از آنها نوعا سبب جایگشت محصولات فرهنگی ـ هنری شده و امکانی را به وجود میآورد تا فرصتها و چالشهای گوناگونی، پیش روی فعالان هنری و سیاستگذاران فرهنگی قرار گیرد.
The digital phenomenon, which is almost half a century old, has left many important effects in human social life, in which accuracy is considered one of the essential elements of all modern societies. For this purpose, this study has tried to examine it from different angles, considering the importance of the subject. This study analyzes the differences between traditional and modern art, despite the challenges and opportunities, through today's tools such as radio and television, in addition to the domination of audio and visual mediums in front of traditional assets from two perspectives. First, he criticized the origin and foundations of this phenomenon in the field of sound and music and pointed out that along with the progress of the digital industry, the world of music has also established a deep connection with business, economy and cultural policies due to this electronic medium. Second, the phenomenon of digital music was scrutinized in the social-cultural context and in the star-making (celebrity) process, and it showed that digital concepts have an important place in the economic system of world music, and with its enormous potential, it can be used as a serious approach in artistic and economic discourses (especially in developing countries such as Iran). Finally, the results of this study showed that various factors are influential in these developments, some of which typically cause the replacement of cultural and artistic products and make it possible to present various opportunities and challenges to be faced by artistic activists and cultural policy makers.
خلاصه ماشینی:
دوم، پدیدة موسیقی دیجیتال در بستر فرهنگیـ اجتماعی و در فرایند ستارهسازی مورد تدقیق قرار گرفت و نشان داد مفاهیم دیجیتال در نظام اقتصادی موسیقی جهان، جایگاه مهمی دارد و با برخورداری از ظرفیتهای عظیم بالقوه قادر است به عنوان یک رویکرد جدی در گفتمانهای هنری، اقتصادی و اجتماعیـ بهویژه در کشورهای در حال توسعه نظیر ایرانـ تحلیل شود.
از سوی دیگر، کلیدواژة مهم و حیاتی امروز در موسیقی یعنی موسیقی دیجیتال، که محور اصلی بحث این پژوهش نیز است، از پی گسترش فناوری ضبط صدا، به صنعت مهم و تاثیرگذار دوران حاضر بدل شده است که اگر قرار باشد موضوع با دورنمای کلی نگریسته شود، موسیقی نیز، نظیر موارد هنری و فرهنگی دیگر، در درون خود تحولهای مختلفی را پشتسر گذارده است و از درون گذار سنت به صنعت، باورهای مختلفی را در حوزههایی متفاوت، اما با پیوستاری منسجم و غیر قابل انفصال با خود به همراه آورده است؛ و اکنون استحاله و جایگزینی این سنت، در اثر گسترش واسطههای صوتی و تصویری، تا چه حد توانسته در این باورها و ساختارها تغییر ایجاد کند، مسئلهای است که نگارندة این پژوهش آن را مانند یک دغدغه، در بطن موضوع اصلی تحقیق بررسی خواهد کرد.
ورود صنعت دیجیتال به موسیقی، باعث جهش عظیمی در گسترش و تلفیق انواع موسیقی در اقصی نقاط جهان شده و جهانیشدن در کلیات فرهنگی جهان معاصر به واسطة موسیقی، شتاب قابل توجهی گرفته است که از عوارض آن باید به بروز جریان در چرخة اقتصاد هنر اشاره کرد.