چکیده:
قدرت هوشمند ترکیب هدفمند و هوشمندانه قدرت سخت (زور و اجبار) و نرم (اقناع و جذابیت) است که بهره گیری از آن منجر به ارتقای توانایی های یک کشور در سیاست خارجی و کسب منافع ملی با هزینه و زمان کمتر است. این مسیله موجب شده است تا دولت ها تلاش کنند تا از ترکیب منابع نرم و سخت خود با توجه به شرایط مختلف به گونه های مختلفی استفاده کنند. با در نظر گرفتن تحولات پیرامونی کشور ایران در غرب آسیا و پیوند خوردن منافع ملی ایران با این تحولات این سوال مطرح می شود که در راستای تحقق اهداف و منافع ملی جمهوری اسلامی نقش قدرت هوشمند در بهره گیری ایران در تحقق سیاست خارجی خود چیست؟ و سوال فرعی این است که نقاط قوت و ضعف قدرت هوشمند ایران در محیط پیرامونی خود و با تاکید بر منطقه غرب آسیا چیست؟ یافته های این پژوهش نشان می دهد که می توان با در نظر گرفتن اقدامات سخت و نرم ایران در محیط پیرامونی خود ازجمله در کشورهای عراق، بحرین، سوریه، لبنان بیان داشت که ایران در جهت دست یابی به نفوذ و مقابله با تهدیدات روزافزون از قدرت هوشمند (قدرت نرم و قدرت سخت) استفاده کرده است به طوری که اقدامات ایران در حوزه قدرت نرم توجه به ظرفیت فرهنگی، ظرفیت های گفتمانی، ظرفیت علمی، ارتباطات رسانه ای، ارتباطات گردشگری، جلوگیری از جنگ روانی بوده و در رفع سه چالش و تهدید عمده که شامل تهدید آمریکا و اسراییل، جنگ های نیابتی و سلفی گری و تجزیه طلبی است از قدرت سخت خود به صورت هوشمند با اقداماتی چون تقویت قدرت نظامی، اعزام نیروهای مستشاری، تقویت گروه های نیابتی، مانورهای نظامی بهره برده است. همچنین تحریم ها و فشار اقتصادی به عنوان یکی از ابزارهای فشار سخت بر ایران از طریق اقتصاد مقاومتی و گسترش همکاری های اقتصادی موردتوجه قرارگرفته است.
Smart power is a purposeful and intelligent combination of hard (coercion and coercion) and soft (persuasion and attraction) power, the use of which leads to improving the capabilities of a country in foreign policy and obtaining national interests with less cost and time. This problem has caused governments to try to use the combination of their soft and hard resources in different ways according to different conditions. Taking into consideration the surrounding developments of Iran in West Asia and the connection of Iran's national interests with these developments, the question arises, what is the role of intelligent power in Iran's use of its foreign policy in order to achieve the goals and national interests of the Islamic Republic? And the secondary question is, what are the strengths and weaknesses of Iran's smart power in its surrounding environment and with an emphasis on the West Asian region? The findings of this research show that by considering Iran's hard and soft measures in its surrounding environment, including in the countries of Iraq, Bahrain, Syria, and Lebanon, it can be said that Iran in order to gain influence and deal with the ever-increasing threats of smart power (soft power) and hard power) so that Iran's actions in the field of soft power pay attention to cultural capacity, discourse capacity, scientific capacity, media communication, tourism communication, prevention of psychological war and in solving three major challenges and threats which include the threat of America and Israel It is proxy wars and Salafism and separatism. It has used its hard power in an intelligent way with actions such as strengthening military power, sending advisory forces, strengthening proxy groups, military maneuvers. Also, sanctions and economic pressure have been considered as one of the tools of hard pressure on Iran through resistance economy and expansion of economic cooperation.
خلاصه ماشینی:
با در نظر گرفتن تحولات پيراموني کشور ايران در غرب آسيا و پيوند خوردن منافع ملي ايران با اين تحولات اين سؤال مطرح ميشود که در راستاي تحقق اهداف و منافع ملي جمهوري اسلامي نقش قدرت هوشمند در بهره گيري ايران در تحقق سياست خارجي خود چيست ؟ و سؤال فرعي اين است که نقاط قوت و ضعف قدرت هوشمند ايران در محيط پيراموني خود و با تأکيد بر منطقه غرب آسيا چيست ؟ يافته هاي اين پژوهش نشان ميدهد که ميتوان با در نظر گرفتن اقدامات سخت و نرم ايران در محيط پيراموني خود ازجمله در کشورهاي عراق ، بحرين ، سوريه ، لبنان بيان ١ کارشناسي ارشد روابط بين الملل دانشگاه علامه طباطبايي، تهران ، ايران (نويسنده مسئول ) V.
مهم ترين تحولاتي که ايران را به کاربست قدرت هوشمند هدايت ميکند عبارت است : ١- تحولات سريع و دومينويي جغرافيايي از افغانستان تا سوريه و از سال ٢٠١١ الي ٢٠٢١؛ ٢-تحريم ها و فشارهاي خارجي براي محدودسازي کنشگري ايران ؛ ٣-وجود ظرفيت هاي بالقوه و بالفعل ايران ؛ ٤-وجود تهديدات آشکار و غير آشکار دولتي و غيردولتي عليه ايران در منطقه و فرا منطقه ؛ (رجوع شود به تصویر صفحه) (رجوع شود به تصویر صفحه) ظرفيت هاي قدرت هوشمند ايران بررسي ظرفيت هاي قدرت نرم ظرفيت فرهنگي: ايران به عنوان يکي از کشورهاي بزرگ خاورميانه نه تنها در داخل مرزهاي خود داراي تنوع قوميتي است بلکه در خارج نيز با کشورهايي همسايه شده است که از اقوام مختلف پيشين ايراني تشکيل شده است مثلاً سياست هاي نئوعثمان گري ترکيه ، شکل گيري کردستان بزرگ ، تحرکات تروريستي در مرزهاي شرقي ارتباط با امنيت ايران دارد با توجه به تعريف امنيت براي يک کشور که داشتن يا به دست آوردن اطمينان نسبت به سلامتِ موجوديت و مايملک و همچنين نسبت سنجي به اعتبار و موقعيت و در کل در قبال هر آنچه زير چتر منافع ملي قرار ميگيرد (مجتهد زاده ،١٣٨١: ٥٤).