چکیده:
عصر قاجار و به صورت مشخص انقلاب مشروطه از نقاط عطف تاریخ معاصر ایران می باشد. یکی از دلایل وقوع مشروطه در ایران بحران‌های اقتصادی بود که مردم را به ستوه آورده بود. علاوه بر واگذاری امتیازات به روس و انگلیس، فساد لجام گسیخته اداری قاجارها،وضعیت بغرنجی را در کشور به وجود آورده بود.با تحقق مشروطه، یکی از اهداف مشروطه خواهان مبارزه با اینگونه فسادها بود. در تحقیق حاضر، با رویکردی توصیفی-تحلیلی درصدد پاسخگویی به این سوالات هستیم که روزنامه مساوات نسبت به این فساد چه موضعی داشت؟چه راه حلهایی را برای برون رفت از بحران های اقتصادی و فساد اداری پیشنهاد داد؟ یافته ها حکایت از آن دارد که مساوات ضمن تأکید عاجل و فوری بر مبارزه مسئولان و مردم با این فساد، تشکیل مجلس شورای ملی، وضع قانون، انتقاد پذیری هیأت حاکمه و نمایندگان مجلس، تشکیل محاکم قضایی مبارزه با فساد و سرانجام جایگزین نمودن جوانان و نیروهای عالم و دانشمند و پاک دست به جای اختلاسگران فاسد را برای برون رفت از فساد به عنوان یکی از پایه های استقلال ایران اجتناب ناپذیر می دانست.
The Qajar era and specifically the constitutional revolution is one of the milestones in the contemporary history of Iran. One of the reasons for the constitution in Iran was the economic crisis that made the people fed up. In addition to granting concessions to Russia and England, the unbridled administrative corruption of the Qajar had created a chaotic situation in the country. With the implementation of the constitution, one of the goals of the constitutionalists was to fight against such corruptions. In the current research, we are trying to answer these questions with a descriptive-analytical approach: What was the position of the newspaper Mosavat regarding this corruption? What solutions did it propose to get out of the economic crises and administrative corruption? The findings indicate that Mosavat, while emphasizing the urgent and urgent fight of officials and people against this corruption, the formation of the National Council, the establishment of the law, the criticism of the ruling body and parliamentarians, the formation of judicial courts to fight corruption and finally replacing the youth and He considered the forces of scholars and scientists with clean hands instead of corrupt embezzlers to get out of corruption as one of the foundations of Iran's independence.
خلاصه ماشینی:
براين مبنا سؤالاتي که اين تحقيق درصدد پاسخگويي به آن برآمده است اين اسـت که مسـاوات به عنوان يکي از مهمترين مخالفان حکومت قاجار چه واکنشـي نسبت به فسادستيزي نشان داد و راه حلهاي مبارزه با اين فساد از ديدگاه نويسندگان روزنامه چه بود و در اين راستا به چه ميزان توانستند توفيق پيدا کنند؟ در پاسـخ بايد گفت که مسـاوات ضمن اشاره به ابعاد مختلف فساد قبل از مشروطه ، با درج مقالات متعدد به انزجار از اين فسـاد اقدام نمود و ثانيا تشـکيل مجلس شـوراي ملي، حاکميت قانون ، تخصـص و تعهد نمايندگان مجلس و هيأت حاکمه و نقد پذيري آنان و سـرانجام جايگزيني نيروهاي جوان و تحصيل کرده و پاک دست به جاي مفسدان سابق را به عنوان مهمترين راه حل هاي مبارزه با فســاد اعلام نمود.
همۀ روزنامه ها ضمن اشاره به وظايف و حدود اختيارات وزيران در حکومت مشروطه و بيان اين مطلب که وضـعيت دولت مشـروطه با دوران اسـتبداد تفاوت کلي دارد، همگي از خرابي اوضاع کشور گله مند بوده و يکي از رسالت هاي مطبوعات را خبر رساني پيرامون آن دانسته اند و البته بيشتر روي سخنشان با توجه به وضعيت کشور رو به سه وزير وزير ماليه ، عدليه و داخله بود(ر.
(
, 
, 
)
