چکیده:
تقدیم المهدویة للحضارات الأخری هو عمل یتمحور حول أکبر قضیة مصیریة تخص العالم. فنحن بحاجة إلی مشروع یتمرکز حول الأطروحة الحضاریة المهدویة، ونقل مبادئها وقیمها للآخرین، وقبل ذلک نحن بحاجة إلی: تأسیس بناءات فکریة لتکوین منهجیة فکریة وعلمیة، تتمثل فی بلورة مفهوم المهدویة بمکوناتها الجوهریة بصورة تناسب عقلیة الآخر (غیر المسلم). دراسة الحضارات الأخری وفهمها فکریاً: لتشکیل فضاء فکری خلاّق یفضی إلی تواصل حضاری (حوار الحضارات) ینطلق فکریاً من القواسم المشترکة، یهدف إلی تعریف الحضارات الأخری (غیر الإسلامیة) بالمهدویة الأصیلة. باستخدام الطرق والوسائل الرائجة لدی المجتمعات الأخری. وبکل یقین هذا التقدم والتجدید المنشود فی سیاق الفکر والثقافة المهدویة لن یتحقق لوحده أو بقدرة قادر، بل لابد من إرادة جماعیة فاعلة لتحقیقه، تستنهض الأمة للأخذ بأسباب النجاح والوعی بالمصالح والمقاصد العلیا للمهدویة.
Introducing Mahdism to the world is one of the most significant issues today. We are in need of a global project that introduces this belief and its principles to others. However, prior to that, we are in need of, first, founding the methodological and scientific basis for this global project in a way that adapts to the understanding and culture of the other (non-Muslim). Second, we also have to carry out a deep study of others’ cultures, according to which, we formulate a communication method that is based on mutual understandings, introducing Mahdism to other non Islamic cultures. We can employ the means that are available and perceivable by those cultures.
Surely, this intellectual rise of Mahdism cannot take place by itself, but through the efforts of all of its believers.