خلاصه ماشینی:
"طراحی گرافیک کازوماساناگایی آریا کسایی جایگاه ارزشمند گرافیک امروز ژاپن،مدیون نسلی از طراحان ژاپنی است که علاوه بر خلق آثار زیبا،هدایتگر و حامی این هنر در جریانات اجتماعی بودند.
ناگایی،فارغ التحصیل رشته مجسمهسازی از دانشگاه هنرهیا زیبای توکیو میباشد که فعالیت خود را بهعنوان طراح گرافیک از سال 1591 آغاز نمود.
ناگایی در سال 7891 از ریاست مرکز طراحی ژاپن کنارهگیری کرد و از آن هنگام تا به امروز حضور گستردهای در نمایشگاههای بین المللی داشته است.
در طی این فعالیت حرفهای ناگایی در مقام یک طراح،انتقاداتی نیز به آثار وی وارد میباشد.
در آثار دورهی اول،اصرار مفرط بر استفاده از عنصر خط برای تمامی سفارشات به موضوع برخی از آنها لطمه وارد آورده است.
بههرروی،05 سال حضور تأثیرگذار کازوماسا ناگایی،چه در مقام رییس مرکز طراحی ژاپن و چه در سمت یک طراح حرفهای،حضوری ارزشمند برای تاریخ فرهنگ بصری مردم ژاپن بهحساب میآید."