خلاصه ماشینی:
"حال شما بگویید ارزش کار من معلم چگونه و با چه معیاری سنجیده میشود؟و در آخر آن مقاله نوشتهاید«دربارهء برنامههای آموزشی ایران بعدا صحبت خواهد شد»آیا دربارهء ظلمی که به معلمان ایران هم میشود صحبت خواهد شد؟دربارهء بسیاری از مشکلاتی که معلمان با آن مواجه هستند چطور؟ آیا گفته خواهد شد که معلم در ایران آزادی درس دادن ندارد؟گفته خواهد شد که معلم جواب سوالهای خارج از کتاب اما مربوط به درس را نمیتواند بدهد؟(کلیه دروس رشته علوم اجتماعی مخصوصا تاریخ-دانش- جامعه-اقتصاد)آیا گفته خواهد شد که معلم فکر میکند با هر کلمهای که درس میدهد امکان دارد فردا بیکارش کنند؟آیا گفته خواهد شد که معلم همیشه در حین درس دادن به این ضرب المثل فارسی میاندیشد که دیوار موش دارد و موش گوش؟آیا خواهید گفت که در ایران امروز ملاک تشخیص معلم خوب از بد چه ضوابطی است؟و مدیران مدارس ایران بر اساس چه شایستگیهایی انتخاب میشوند؛من اینها را بهعنوان درددل نوشتم و میدانم که جواب نخواهید داد و باتوجه به این اصل،من جرأت این که نامم را در آخر نامه بنویسم ندارم چون فکر میکنم شاید شما هم یکی از آن موشها باشید!(با نهایت معذرت)."