خلاصه ماشینی:
"و فی التاسع و العشرین من کانون الاول،کشف النقابون الزاویة الغربیة من برج الهیکل،فوجدوا فی الطرف الشمالی الشرقی من دکته جملة شظایا من تماثیل الخزف،و فی القرب من زاویة البرج الغربیة وقعوا علی قطعة متقنة الصنع و الشکل،متخذة من الرخام الابیض و کان یظن ان لا وجود البتة لهذا الرخام فی دیار بابل،و وجدوا فی الطرف الشمالی الشرقی من البرج قائمة غرفة مربعة صغیرة لیس فیها اثر للباب،و قد فتحها سابقا احد اللصوص،فثلم جدرانها لیتسنی له نهب محتویاتها،فوجد الحافرون فیها قبرا مشیدا باللبن،اهلیلجی الشکل،مملوءا رملا لتقادم الزمن علیه.
و قد عثر الاثریون فی الجنوب الشرقی من زاویة برج الهیکل علی تمثال صغیر مقطوع رأسه متخذ من الحجر الابیض،و یعد هذا الاثر من ابدع الاثار النفیسة لزی لباسه و یری بیده اناء و کان بالقرب منه قطعة صغیرة من الحجر الابیض المرن، الشبیه بالرخام."