خلاصه ماشینی:
"بیت مذکور که پس از بیت سوم میآید چنین است: «اگر سال نیز آرزو آمدست نهم سال و هشتاد باسیصد است» و نیز باین نکته اشاره لازم است که علاوه بر سستی اشعار مزبور که باعث شبهه در صحت نسبت آنها بفردوسی میشود یک قرینهء دیگری نیز این نسبت را ضعیف میکند و آن عدم مطابقت تاریخ عربی آن با تاریخ ایرانی است چه در آن اشعار تاریخ ختم نسخه 25 محرم سنه 389 و روز آسمان(روز بیست و هفتم)از ماه بهمن ذکر شده در صورتیکه این دو تاریخ باهم وفق نمیدهند و 25 محرم آن سال مطابق روز بهمن (روز دوم)از بهمنماه بوده و روز آسمان از همان ماه مطابق 20 ماه صفر میشود نسخهء کامل شاهنامه نسخهء کامل شاهنامه که بنام سلطان محمود غزنوی پرداخته شده نسخهایست که غالبا در دستها است علامات و قرائنی در دست است که در این نسخه در طوس پرداخته شده1و این نسخه بنابر آنچه در خاتمهء آن ذکر شده در سنه 400 بانجام رسیده2لکن بطور یقین نمیشود گفت که آن نسخهء اخیر بوده زیرا که اولا بعضی اشعار در همین (1)مثلا مدح امیر نصر بن سبکتکین فرمانفرمای خراسان و ارسلان جاذب حاکم که از سنه 389 باینطرف اولی حاکم طوس و دومی سپهسالار خراسان بود و همچنین این بیت شاهنامه که گوید: «همه شهر بامن بدین یاورند اگر چند بد دین و بدگوهرند* که تا بتخت کیی برنشست..."