سفیان ثوری - مجله دانش معرفی و نقد

"عباسیان که کاخ سلطنت خود را بر سر زمین مزوپوتامی Mesopotamie برافراشتند تاریخ آنرا هیچگونه موردنظر قرار نداده‌ و درباره آکارها و سومری‌ها و عیلامها و کلدانیان و حتی آسوریان تتبع علمی روا ندیدند سعید؟؟؟اسفار تورات را از عبری بعربی و حنین بن اسحق از یونانی بعربی بر گرداندند و کتب اناجیل اربعه نیز بتشویق«عمرو بن سعید»از طرف بطریق یحی Jean بزبان‌ عرب درآمد و این اعمال در مورخان اسلامی تاثیرات شگرفی بخشیده است و از این پس همه‌ کتب تواریخ در حدود شالوده و قالبی ریخته شده‌اند که تورات خطوط اصلیه آنرا طراحی‌ نموده است با کمال تاسف باید گفت تاثیر انجیل و تورات از قلمرو تاریخ هم فراتر رفته است و مفسرین معروف هم از تاثیر آنها مصون نمانده و آثار خود را با محتویات تورات که خزانه‌ معلوماتش شمرده‌اند بیآگنده‌اند."