چکیده:
رها شدهایم و دیگر اکنون از آزادی سرگیجه گرفتهایم. به کمک هزار و یک ابزاری که بدون سیم کار میکنند، با سراسر جهان، هم زمان با جا به جا
شدنمان تماس میگیریم و بدینسان به وابستگیهای گوناگون دامن میزنیم. کارشناسان، این رفتار اجتماعی نو را در درون پدیدهای به نام
«ارتباط پایا» بررسی میکنند. شمار تلفنهای همراه فروخته شده در سال 2003، بیش از 500 میلیون دستگاه برآورد شده است. در همین سال،
یک سوم مردم ژاپن با تلفن همراه به شبکه اینترنت پیوستهاند. آمریکاییها 15 میلیارد ساعت از تلفنهای همراه خود استفاده کردهاند و
اروپاییان بیش از 113 میلیارد پیام کوتاه خدماتی برای همدیگر فرستادهاند. چین با 220 میلیارد پیام، در ورای همه اینان جای میگیرد. مانند
بسیاری دیگر از تولیدات جهان امروزی، گفتگو به وسیله تلفن همراه، در بنیان خود نیازی است که اربابان ابزار تولید و کسانی که سودهای سیاسی
در گسترش فردگرایی دارند، آفریدهاند. در این ماجرا، این عرضه است که تعیینکننده است نه تقاضا.
خلاصه ماشینی:
"از این تاریخ است که رقابت افسار گسیخته به همه بخشهای فنآوری «ارتباطات از راه دور» دستاندازی میکند و با تواناییهای شگرفی که دراین زمینه بروز میدهد، امکان هرگونه تثبیت قیمتها را از شرکت ها باز میستاند و روز به روز نگرانی بیشتری را درمورد کنترل بازار دامن میزند.
آیا تمامی این نابهنجاریها هزینهای پرهیزناپذیر است که برای پیشرفت و نوسانهایش میپردازیم؟ روزنامه نگار نیویورک تایمز مینویسد که «بهره وری از تلفن همراه به گونهای شگفتانگیز چنان افزونی گرفته است که شبکههای ارتباطی همواره آکندهاند؛ چیزی که با درصد بالای ناخوشنودیهای مشترکین همخوانی دارد».
برخی میگویند که بالا بودن تقاضا، ناشی از رشد نایافتگی شبکههای ارتباطی سنتی کشورهای جنوب و کشورهای بلوک شرق پیشین است و نوسازی شبکهها به دست بخش خصوصی در سالهای 1980، پاسخی بود به نیازهایی که دوران زیادی سرکوب شده بودند، اما چرا این نیازها به سوی تلفنهای همراه سرازیر شدهاند؟ از دید ما، این تقاضا ریشه در فشارهای اجتماعی دارد.
این گسترش بهره وری از تلفن همراه، همان اندازه به درآمد طبقه متوسط شهری وابسته است که به مهاجرت درونی کشور، پدیدهای که ناشی از وارد شدن کشور چین به بازار جهانی است.
در جامعهای که سرگرمی و کار به شیوهای نابرابر بین طبقات اجتماعی تقسیم شده است و افزایش مدت کار، بهویژه در ایالات متحده، بیکاری و از بین رفتن خدمات دولتی، زندگی شهروندان را دشوارتر میسازد، افراد با گرایش به ارتباطهایی مانند تلفن همراه، تلاش میکنند به تنهایی، مشکلات روزمره و خردکننده را حل نمایند."