سمپوزیوم زبان و ادب فارسی در تیرانا خبر و گزارش

"در طول‌ این سال‌های متمادی بسیار واژه‌ها از زبان فارسی وارد زبان آلبانیایی شده‌اند. تحصیلکردگان،طبقهء اشراف و امیران آلبانیایی که در مدارسی علمی‌ عثمانی آموزش می‌دیدند،زیبایی و طراوت زبان فارسی را دریافتند و این زبان نه‌تنها وسیله‌یی برای محاوره بود،بلکه نشانهء فرهنگ بالای فرد و آشنایی وی با یکی از قدیمی‌ترین و اصیل‌ترین فرهنگ‌های جهانی به شمار می‌آمد. به همین منظور کنفرانس بین‌المللی زبان و ادب فارسی با شرکت تعداد زیادی از شرق‌شناسان و اساتید آلبانیایی به‌وسیلهء«بنیاد فرهنگی سعدی‌ شیرازی در آلبانی»در تاریخ اول بهمن‌ماه 1377 در تالار فرهنگستان علوم آلبانی با همکاری انستیتوی زبان و ادب آلبانی در تیرانا برگزار شد. پس از آن‌ دکتر فتی مهدیو استاد دانشگاه پریشتینای کوزووو دربارهء تحولات مفهومی واژه‌های‌ فارسی در زبان آلبانیایی،اسماعیل دود،از محققان مونته‌نگرو دربارهء نسخه‌های خطی‌ آلبانیایی به خطوط شرقی،و علی اکبر ضیایی مدیر عامل بنیاد فرهنگی سعدی شیرازی‌ دربارهء مشترکات فرهنگی ایران و آلبانی سخن راندند."