خلاصه ماشینی:
"در اهمیت یک کتاب خرد در سیاست سید مسعود رضوی (گزیده و نوشته و ترجمه) دکتر عزت الله فولادوند انتشارات طرح نو-1377 چاپ اول-624 صفحه آن رشته‌های ظریفی که مجموعهء مقاله‌های مندرج در«خرد و سیاست»را به یکدیگر پیوند داده چهار چیز است:اول-محتوای مهم سیاسی همهء آنها دوم-اعتبار و تشخص علمی یا عملی نویسندگان این مقالات،سوم-هوشمندی در گزینش و پردازش مقاله‌ها و نیاز امروز ما به این مباحث،و چهارم-نثر پیراسته و سرشار از اصالت و اعتبار مترجم و مؤلف کتاب.
» منتها قیدهایی که قدما بر رفتار سیاسی صاحبان قدرت می‌زدند و بدان قائل بودند،هیچ‌گاه رنگ یک تحلیل-و لاجرم-تکلیف اجتماعی به خود نگرفت،زیرا ایشان سجایای اخلاقی را برای صاحبان دیهیم آرزو می‌کردند و راه انتقال این محسنات اخلاقی نیز از روزن تذکر و وعظ و اندرز می‌گذشت چنان‌که در«عقد العلی»آمده است: «و هرکس از سیاست نفس خویش عاجز آید،چون سیاست ولایتی و ریاست امتی کند؟» و چون کمتر پادشاه و قدرتمداری یافتمی‌شد که چنین بر سر نفس خویش امیری کند،لذا بسیاری از نظریه‌پردازان از خیر آن گذشتند و از آن رو که ملک را فارغ از ملوک نمی‌توانستند بپندارند زیرا امنیت جامعه و مرزهای مملکت را خلل در می‌افتاد،لذا به حکومتهای تغلب نیز مشروعیت نظری-و گاه آیینی و فقهی-بخشیدند و رساله‌ها در باب آن پرداختند که برخی از آنها بسیار معروف است از جمله:«سیاست‌نامه»،«سلوک الملوک»و«الاحکام السلطانیه..."
(
, 
, 
)
