نگاهی گذرا به نادره کاران معرفی و نقد

"بنابراین به چند نکتهء لازم اشاره می‌کنم و به مطلب خود خاتمه می‌دهم‌ نادره کاران دایرة المعارفی است در رابطه با رجالی که قریب 84 سال گذشته درگذشته‌اند بیشتر این رجال ایرانی و ما بقی از کشورهائی که شیفتهء زبان و فرهنگ ایران هستند و گروهی از ایران‌شناسان که شرح احوال و فهرست آثار آنان در پایان کتاب در بخش جداگانه آمده است،در آینده هیچ محقق و رجال‌شناسی نیست که از این اثر بی‌نیاز باشد. آقای نیکویه مسلم اطلاع دارد هنگامی که آقای افشار در نظر گرفت کتاب المآثر و الآثار اعتماد السلطنه را به چاپ برساند دریافت کتاب نارسائی‌هائی دارد که باید برطرف شود (نادره کاران چون المآثر و الاثار نیست)حیف است کتاب بصورت خام و نارسا به دست خواننده‌ برسد برای تکمیل آن کتاب دو مجلد بر آن برافزود یک مجلد یادداشتهای زنده‌یاد دکتر محبوبی‌ اردکانی و یک جلد یادداشتهائی که خود فراهم آورده بود."