خلاصه ماشینی:
"کتابهای انتشارات مروارید انتشارات مروارید کتابهای زیر را تا پایان سال منتشر خواهد کرد: 1-تاریخ ادبیات ایران،از صفویه تا عصر حاضر/ادوارد براون/ترجمهء:دکتر بهرام مقدادی/تحشیه و تعلیق:دکتر سید ضیاء الدین سجادی،دکتر عبد الحسین نوایی 2-فرهنگ اصطلاحات ادبی/ائگلیسی-فارسی/سیما داد 3-شور ذهن(زندگینامهء فروید)/ایروینگ استون /ترجمهء:اکبر تبریزی 4-زندگینامهء داروین/ایروینگ استون/ترجمهء:گودرز شیدایی 5-ستون آهنین(سرگذشت سیسرون)/تیلور کالدرول /ترجمهء:علی اصغر بهرام بیگی 6-از نیما تا بعد(کتاب اول،کتاب دوم،کتاب سوم) به انتخاب:فروغ فرخزاد-شمس لنگرودی-منوچهر آتشی کتابهای انتشارات فرهنگ معاصر انتشارات فرهنگ معاصر برخی از کتابهای در دست چاپ خود را اعلام کرده است: 1-روش تحقیق در علوم اجتماعی/ریموند کیوی و لوک وان کامپنهود/ترجمهء:دکتر عبد الحسین نیک گهر 2-شیوهء نو در دستور زبان فارسی/دکتر پریوش منوچهری 3-مغز و رفتار/فرانک کامپل و جرج سینگر/ترجمهء: دکتر محمد رضا باطنی 4-فرهنگنامهء موسیقی ایران/ترجمهء:نصرت الله حدادی کتابهای انتشارات زنده رود(اصفهان) انتشارات زنده رود کتابهای در دست چاپ خود را به ترتیب زیر اعلام کرده است: 1-یادنامهء کنگرهء فردوسی در اصفهان/به کوشش: حسام الدین نبوی نژاد 2-پژوهشهایی در باب شاهنامه/جمشید کویاجی /ترجمهء:دکتر جلیل دوستخواه 3-کنسول افتخاری/گراهام گرین/ترجمهء:احمد میر علائی 4-شور(رمان)/جانت وینتزسون/ترجمهء:احمد میر علائی 5-کودکان آب و گل/اوکتاویو پاز/ترجمهء:احمد میر علائی 6-ایکور(شعر بلند)/گاوین بنتاک/ترجمهء:احمد میر علائی 7-میخواهم زنده بمانم(مجموعهء داستان)/یونس تراکمه 8-مثل سایه مثل آب(مجموعهء داستان)/محمد کلباسی 9-شوخی/میلان کوندرا/ترجمهء:علی کردوانی 10-ژیل بلاس/پیر لوزاک/ترجمهء:میرزا حبیب اصفهانی /به اهتمام:غلامحسین میرزا صالح کتابهای انتشارات چشم و چراغ انتشارات چشم و چراغ کتابهای زیر را تا پایان سال منتشر خواهد کرد: 1-دیوان خواجه شمس الدین محمد حافظ/به سعی:سایه 2-تئوری بنیادین موسیقی/پرویز منصوری 3-چند گفتار در فرهنگ ایران/شاهرخ مسکوب 4-آفرینش و تاریخ/مطهرین طاهر مقدسی/ترجمهء:دکتر محمد رضا شفیعی کدکنی 5-عشق در سالهای وبایی/گابریل گارسیا مارکز /ترجمهء:نازی عظیما 6-سفر در مه/تأملی در شعر احمد شاملو/دکتر تقی پور نامداریان 7-انسانها و نشانهها/آذرین فروتیگر/ترجمهء:مدیا کاشیگر 8-باران/شعر گلچین گیلانی/برگزیدهء:هـ."