دو وقف نامه سنگی معرفی و نقد

"همهء بقیه را صرف تعمیر و روشنایی و غیره مسجد مزبور نماید و شرط واقف -و چون تولیت موقوفات مزبور متعلق به واقف مشار الیه و بعد از آن به‌ او لاد او از دیوان الصداره و ناظران و متصدیان اوقاف اجارهء نود ساله‌ (به تصویر صفحه مراجعه شود) کتیبهء وقف‌نامهء مدرسهء مریم بیگم نموده بود خانه به جهت... کتیبهء وقف‌نامهء مزبور به خط محمد رضا امامی،خوشنویس‌ مشهور عهد صفوی،و دارای شش کادر افقی است: در زمان دولت نواب کامیاب سپهر/رکاب،اشرف اقدس‌ همایون ارفع شاهی،مروج مذهب بحق حضرات ائمهء معصومین صلوات الله علیهم اجمعین،السلطان بن السلطان/ بن السلطان بن الخاقان بن الخاقان بن الخاقان،السلطان شاه‌ عباس الثانی الصفوی الموسوی،بهادر خان،خلد الله ملکه و سلطانه/و افاض علی العالمین بره و احسانه کمترین این‌ آستان،حاجی کافور،صاحب جمع خزائن عامره خالصا لله و مخلصا لوجهه بنای این مدرسهء عالیه کرد و وقف بر طلبهء علوم..."