داستان: دنیای تهدیدآمیز در داستان های ریموندکارور ادب و هنر

"کارور در اوایل دههء هفتاد با نوعی نزدیکی به ارنست همینگوی‌ سبکی نو را پی‌ریزی کرد که‌ بیل بوفورد واقع‌گرایی عریان می‌نامد. مینی مالیست‌ها، در نوشتن داستان به داستان‌های کوتاه اولیهء همینگوی‌ در مجموعهء مردان بدون زنان و در زمانه ما نظر دارند. البته خیلی کوتاه نوشتن مینی مالیسم نیست. داستان:دنیای تهدیدآمیز در داستان‌های‌ ریموند کارور ترجمهء اسد الله امرایی‌ (به تصویر صفحه مراجعه شود) «یکی از بهترین درس‌های داستان‌نویسی آن است که علاوه بر نوشتن داستان،نویسنده باید داستان‌های دیگران را هم‌ بخواند. در امریکا سالانه حدود سی تا چهل هزار داستان کوتاه خوب نوشته می‌شود و همه ساله،در مرحلهء نهایی بررسی،از میان 0081 داستان،021 داستان به دست مولف مهمان می‌رسد که از میان آن‌ها بیست تا بیست‌و پنج داستان به عنوان بهترین داستان سال انتخاب می‌شود و در مجموعه‌ای به چاپ می‌رسد. این کار یکی از بهترین تجربه‌های زندگی من در مقام نویسنده بود."