خلاصه ماشینی:
"ما تا به حال نشریه را با ضرر منتشر نکردهایم و خوشبختانه به خصوص در یک سال اخیر،با توجه به مرخصیای که از روزنامه اطلاعات گرفتهام و زمان بیشتری برای فکر کردن و کار کرد برای نشریه دارم،در شرایطی قرار گرفتیم که تیراژ فعلی ما پاسخگوی نیاز منطقه نیست.
با توجه به اینکه شما یک نشریه محلی هستید که مستقیما در جریان استان شدن گرگان قرار داشتید،بفرمایید که با این تجربهء مشخص،شما چگونه برخورد کردید؟ ما از آغاز انتشار نشریه از طریق عوامل فرهنگی که با مسائل منطق آشنا بودند،مقالات متعددی را در نشریه درج میکردیم و این شعرهای مازندرانی را از شعرای خوب مازندرانی،با آوانگاری فارسی،به چاپ برسانیم که مورد استقبال خوانندگانمان هم واقع شده است.
مسائل زیست محیطی خزر را بیشتر مورد توجه قرار میدهیم ولی اگر گفتگویی دربارهء رژیم حقوقی دریای خزر میشود یا مثلا دعواهایی بر سر رژیم حقوقی خزر مطرح است،گرچه نسبت به آنها بیتفاوت نیستیم ولی چون یک نشریه محلی هستیم خیلی به این مسائل بها نمیدهیم."