خلاصه ماشینی:
هذه نظرة عامة فی حالة التجارة فی سنة 1913 و سوف اوافی القرآء بالبیان السنوی فی عدد قادم و الله الموفق البر کسبر خان اللسان1 La Langue یا ایها الشهم الکریم تجاره و الماجد الرافی الی اوج العلی لک فی البیان بدیع معنی زهره یجنی و انجمه الزواهر تجتلی الفت شمل الفضل و هو مبدد حتی غدا عقدا علیک مفصلا (1)کان قبل سبع سنوات ای سنة 1324 منتدی لادباء کربلاء یجتمع فیه الشیخ محمد حسن ناظم القصیدة و الشیخ هادی الشیخ عباس آل الشیخ جعفر؟و الشیخ اغا رضا الاصفهانی صاحب کتاب نقد فلسفة دارون و السید محمد مهدی و اخوه السید صدر الدین.
فاذا اجتمع عنده مقدار کاف من الرطب نقله الی السوق فی محل خاص یسمونه العلوة و العلوی[2]و یشترون القبونة[3][ای الطبق]الذی فیه التمر فیأخذه الی دکانه و بیعه و قد یشتریه احد الباعة المتجولین فی الطرق فیبیعه شیئا فشیئا فی الازقة و الشوارع منادیا علی الزهدی:«عال یا فضبخ عال»و اذا کان حاملا خستاویا و بربنا یقول:«بربن و خستاوی».