خلاصه ماشینی:
"الکتاب جلیل جاء فی 1206 صفحة کبیرة و هو مجلد فی سفر واحد متقن غایة الاتقان و المقدمة التی قدمها علیه العلامة مرغلیوث تطلعک علی النسخة الام حتی لا تحتاج بعد اقتناه هذا التألیف الجلیل الی نسخة او کتاب یقوم مقامه اللهم الا لتراجم الذین نشأوا بعد السمعانی او الذی لم یترجمهم هذا الامام الکبیر.
و هی کثیرا ما تفقد بعده بعصر او بقرن و ربما یحتاج المطالع الی معرفتها و الوقوف علی معانیها لکی لا یفوته عند مطالعته کتبا اخری شیء من عصر المؤلف او من کان من وطنه او لکی بتخذها عند الحاجة الیهاء و هذا کله لا یتیسر الوقوف علیه الا من بعد ان تجمع علی حدة فی آخر الکتاب بصورة معجم و یشرح غامضها کما یفعل الیوم المستشرقون فی طبع کتب الاقدمین.
وضع صدیقنا و وطتینا معروف افندی الرصافی الشاعر المشهور و التاثر المبدع کتابا من امس الکتب فی هذا العصر،«لانا نری العرب الیوم حتی کتابهم یرتضخون اللکنة،و ینطقون بالهجنة فی کلامهم و فی کتاباتهم،و لم (1)النقود جمع نقد بمعنی الاستفاد لم یرد فی کلام فصیح لان هذه اللفظة من المصادر التی لم یرد جمعها عندهم بخلاف بعض المصادر التی نقل عنهم جمعها بید انها تجمع هذا الجمع اذا کانت بمعنی الدراهم و هی و ان کانت ماخوذة من معنی المصدر ایضا الا انه سمع جمعها دون تلک."