خلاصه ماشینی:
"(به تصویر صفحه مراجعه شود) سخن ماه قرآن متن مقدس و سند رسالت پیامبر اسلام نزد همه مسلمانان است.
این هر دو جریان-که غالبا مکمل یکدیگر نیز بودهاند تأثیرات ایجابی و سلبی محسوس و نامحسوسی بر عالم اسلام،به ویژهدر عرصۀ پژوهشهای قرآنی داشته است و کوشش برای شناخت فرآوردههای آنها،شاید ضروریترین وظیفه هر محقققرآنپژوه باشد.
در این شماره،کتاب ماه دین سعی دارد با معرفی کتاب هارتموت بوبسین (nizboB tumtraH) با عنوان«قرآن درعصر اصلاحات(رنسانس)»که حاوی سیر قرآنپژوهی و فراز و فرودهای آن در عرصۀ اسلامشناسی اروپایی در عصررنسانس است و همچنین در گفت و گویی با دکتر یفیم آناتولیویچ رضوان قرآنپژوه معاصر روسی،که به مناسبت برگزاریمراسم کتاب سال جهانی جمهوری اسلامی ایران(1381 ه2002/ ه)به ایران سفر کرده بود،گزارشی از خط سیرتحولات قرآنپژوهی در عالم مسیحیت،فراهم آید.
اینکتابشناسی حاوی فهرست 2600 عنوان مقاله و کتاب است که در فاصلۀ سالهای 1700 تا 1995 به زبانهای اروپایی دربارۀ قرآن منتشرشده است."