فرهنگ زنده: زندگی در فرهنگ گفتگو و مصاحبه

گفت‌وگو با پروفسور پیه مونتسه‌ ایرانشناس ایتالیایی تدارک،ویرایش،چاپ و نقد کتاب در ایران بسیار غنی است،اما مشکلی که دیدم و برای همه‌ شناخته شده،مربوط به روش توزیع‌ کتاب است. چون علیرغم‌ محدودیت‌های موجود در زمینهء بازار کتاب-که یک‌ مسألهء مورد بحث است-در مسائل اقتصادی آن باید به‌ نکاتی توجه داشت:یکی اینکه کیفیت غنی و تکنولوژی‌ انتشارات نسبت به سالهای گذشته بسیار پیشرفته شده‌ است و از کیفیتی بین المللی برخوردار است،یعنی این‌ کیفیت فنی و حرفه‌ای هم در انتشارات هم مطبوعات و هم کتاب را اگر با هر کشور پیشرفته دنیا مقایسه کنیم، هیچ فرقی ندارد. آقای مونتسه!با توجه به حضور چندین سالهء شما در ایران،وضعیت نمایشگاههای بین المللی کتاب را که در ایران‌ برگزار می‌شود،چگونه ارزیابی می‌کنید؟ در سالهای گذشته نمایشگاه‌ها را دیدم و امسال‌ هم بسیار مشتاقم که ببینم چه مقایسه‌ای می‌توان با برگزاری نمایشگاه‌های گذشته کرد.