خلاصه ماشینی:
"ق الی خریجی هذه الکلیة الذین ننتظر منهم الشیء الکثیر،فلیست مهمة کلیة الشریعة مقتصرة فحسب علی ان تضیف الی المکتبة الاسلامیة العامرة کتبا و بحوثا بل إن من صمیم اهدافها ان تقدم الی المجتمع بشرا أضاء الجواز العلمی الجاد عقولهم،و صقلت القدوة الصالحة من أساتذتهم الاجلاء قلوبهم،و وجهت سلوکهم،فخرجوا الی الناس عقولا واعیة بأهداف الشریعة الاسلامیة و تعالیمها،و قلوبا تنبض بخشیة الله و السعی الی مرضاته.
و اذا کان من الاهداف الرئیسة لکل مؤسسة جامعیة ان تستثیر فی طلابها صادق الرغبة فی الغوص الی الاعماق بحثا عن الحقیقة،و التماسا لفهم أعمق للکون و الحیاة و الانسان فان من أهم ما نتواصی به عند اقامة هذا الصرح العلمی هو التوکید علی أدب الاسلام فی الحوار و البحث، و عند الاختلاف فی الرأی لیکون هادیا لا بنائنا فی سلوکهم مهما اختلفت بینهم الدروب و الاسالیب و الافکار.
فقد علمنا الاسلام العظیم کیف تختلف الآراء دون ان تختلف القلوب،و کیف یتعدد الرأی دون ان یتفرق المجتمع الواحد، و نحن نثق ان جهود کلیة الشریعة و الدراسات الاسلامیة سوف تتجاوز أسوارها الی العالم الرحب.."