خلاصه ماشینی:
"ازیاء النساء (به تصویر صفحه مراجعه شود) معطف للسفر من التیل المنقوش و قد زین طوقه و کماء بالفراء و هو آخر زی ترتدیه السیدات فی اثناء السفر (به تصویر صفحه مراجعه شود) فستان لبعد الظهر من الربس البحری و البران و البلاستردن من تطاریز بیضاء ذهبیة و عقیقیة لمن لا ولد لهم قامت فی صحف النهضة النسائیة بفرنسا دعایة جدیدة ترمی الی ان تجتهد کل أسرة لم ترزق أحدا من الاطفال فی ان تتبنی.
النساء و الطهی لوحظ أن النساء و هن فی الاصل المختصات بمسائل الطهی لم یبلغن قط مبلغ الرجال فی الافتنان فیه و لم یصلن مثلهم الی درجة الاختراع و الابتکار فی الالوان فضلا عن اتقان صنعها و جعلها شهوة الافواه و الاذواق.
قیل و نابغة الطبخ فی کل جیل لم یکن قط الا من الرجال دون النساء"