الجشب - مجله الهلال پرسش و پاسخ

"خطوط العالم القدیمة و الحدیثة و کیف تدرجت منذ نشأتها الی الآن و فیها جواب واف‌ علی سؤالکم اما الارقام فقد اخذها الافرنج عن العرب بطریق اسبانیا(الاندلس)و العرب‌ اخذوها عن الهنود و لذلک کان اسمها عندنا«الارقام الهندیة»و عند الافرنج«الارقام‌ تعربیة»و ترون تفصیل ذلک فی السنة السادسة من الهلال صفحة 401 الجشب (یافا. قریش صفحة 41 سطر 42 ما نصه«و کانوا علی‌ شردین فی شردار یشربون الکدر و یأکلون الجشب»فما معنی کلمة جشب و هل‌ العنون بها قشر الرمان لان هذا معنی الجشب علی ما نعلم و الا فماذا (الهلال)فی القاموس«الجشب من الطعام ما کان غلیظا او بلا ادم» و هو المراد بطعام الجاهلیة المشار الیه هناک توقیع المراسلات کثیرا ما ترد علینا رسائل او مقالات او اسئلة بلا توقیع او مذیلة بتوقیع غیر واضح. فنرغب الی حضرات المراسلین ان یذیلوا رسائلهم بامضاء واضح و اذا ارادوا نشرها بلا امضاء او التعویض عنه بحرف او کلمة فلیبطلبوا ذلک فنعمل به 71 رمضان هی الحلقة الرابعة من سلسلة الروایات التاریخیة الاسلامیة."