چکیده:
-توبه از مفاهیم بنیادین اسلامی و نهادی ارزشمند در حوزه دین است . اعتقاد به اینکه ، منابع کیفری اسلام ، هدف و غایت اعمال مجازات را صلاح و اصلاح انسان می داند ، حصول توبه را به منزله وصول هدف غایی نمایانگر است . و قانون مجازات اسلامی به تبع فقه شیعی با تمام ابهام و اجمالی که در مقوله توبه و شرایط آن و مفاهیم مرتبط با آن و نقص در وضع و پرداخت مواد قانونی دارد ، اساسا تاسیس قابل توجه و عنایت ، در حقوق کیفری نموده است . 2-عناوین فقهی موثر در کیفر ، معمولا ذیل وصف کلی و بدون تمایز اصولی مورد توجه قرار گرفته اند و قدر جامع در همه آنها ، تاثیر این عوامل در مجازات یا حداقل شیوه اجرای آن است اما اینکه بتوان به همه آنها وصف سقوط مجازات داد محل تردید جدی است زیرا در بیشتر عناوین یاد شده ، آثار حاصله منحرف از سقوط مجازات است . 3-و غرض از تدوین این مقاله ، مقارنه ایست میان نهاد توبه با دیگر مفاهیم موثر در کیفر در حقوق عرفی، و همت پاسخ ، تبیین این ارتباط از جهت تشابه و انطباق و تفاوت و انفکاک خواهد بود
The concept of repentance is considered significantly in our religion.
The paper tries to illustrate the institution of repentance with our simillar effective conceptions in the Official Law. It also shows the connetion among punishment and these similaritis and dissimilarities.