خلاصه ماشینی:
"همشهری، 26/5/82 اندیشمندان بسیاری، پس از وقوع حادثه یازدهم سپتامبر، این پرسش را پیش کشیدهاند که چگونه در اوج تمدن مدرن و در عصر گسترش شبکههای ارتباطی میان مردمان دهکده جهانی، خشونتی از این نوع میتواند ظهور یابد.
خشونت تروریستی یا واکنشهای افراطی علیه مدرنیته عوارض بیمارگونهای هستند که مثل هر بیماری سادهای، میتوان از طریق روشهای تسکیندهنده و کوتاهمدت، با آن برخورد کرد.
پس از حادثه یازدهم سپتامبر، که میتوانست هشداری برای ایجاد تغییری اساسی در نظم جهانی باشد، شاهد بودیم که عملا تغییر مثبتی صورت نگرفت؛ بدین معنا که نظم جهانی از طریق روشهای سرکوبگرانه و مکانیستی سعی کرد تا عارضه را از میان بردارد.
اگر تصورمان این باشد که مدرنیته، در درون، چنین پتانسیلهایی دارد که اجتنابناپذیر است، بهجای اینکه مانند امروز با خشونت و ترورسیم برخورد مکانیکی بکنیم، سعی خواهیم کرد آن را درک کنیم و ببینیم چه جایگاهی در سیستم دارد و چگونه میتوان عملا از بروز آن پیشگیری کرد."