خلاصه ماشینی:
"و من المعلوم أن التاریخ نقل الینا أخبار تشیید بعض المدن العظیمة التی کان لها شأن کبیر فی العصور القدیمة و العصور المتوسطة،کمدن قرطاجه،و روما و الاسکندریة و القسطنطنیة و القاهرة و غیرها،علی أیدی رجال میثولوجیین و حقیقیین تمتعوا بشهرة واسعة شأن أبی جعفر المنصور بانی بغداد و لا یخفی أیضا أن کل مدینة من هذه المدن لعبت دورا کبیرا جدا فی حیاة المنطقة التی نشأت فیها،و فی حیاة العالم،و أن الدور المذکور لم یکن أقل شأنا من الدور الذی کان لبغداد فی تاریخ العرب و التاریخ العام.
و أنا أشک کما شک غیری فی القصة التی أوردها الخطیب البغدادی عن البطریق الرومی الذی بعد أن زار بغداد علی رأس و فد أرسله(بازلوس القسطنطینیة)،ذکر للمنصور ثلاثة عیوب فی مدینته و هی قلة المیاه، و فقدان الخضرة،و اندساس الاسواق فیها ممایستدعی وفود الغرباء علیها و تهدیدهم لا منها25و یقوم شکی علی أن تلافی العیوب المذکورة کما حدث تماما عن طریق مد الانهار و أقنیة الماء فی کل ارجاء المدینة،و ادخال الحدائق الی قصورها و بیوتها و احاطتها بالبساتین،و تخصیص الاسواق بمنطقة معینة من المدینة،و یوفر للشرق العربی فی العصر الوسیط المدینة المثلیة التی هو بحاجة الیها.
و قام کل منهم یبن لنفسه قصرا و قصورا و کانت هذه القصور بأبعادها الکبیرة و الأنهار و الأقنیة التی تجری فیها و الحدائق التی تلحق بها و الأسواق و البیوت التی تتألف حولها أشبه بمدینة قائمة بنفسها و قد انصرفوا الی ذلک بحماس و اندفاع شدیدین حتی ان المتوکل لما انتهی من تشیید مدینته الجعفریة سنة (247 هـ)تکامل له السرور و قال«الآن علمت انی ملک اذ بنیت لنفسی مدینة سکنتها»40."