خلاصه ماشینی:
مدیر این مؤسسه سعی وافر داشت که نتایج تحقیقات خود را در زمینهء جامعهشناسی دربارهء کودکان که خود جزئی از جامعه بلژیک بودند انجام دهد و نتایج تحقیقات خود را در مجلهء مؤسسهء جامعهشناسی که از سال 1910 انتشار یافته بود باطلاع عموم برساند.
در خاتمه نباید از ذکر نام مؤسسهء دیگری که فوق العاده در زمینهء روانشناسی مفید بود خودداری کرد و این مؤسسه دفتر بین المللی حمایت کودکان است1که بوسیلهء عالم جرمشناس مشهور،پروفسور پرنس2در سال 1913 در بروکسل تأسیس گردید، این نکته نیز ناگفته نماند که بلژیک از دیرگاه بفکر حمایت کودکان افتاده بود و در این زمینه این کشور را میتوان پیشرو سایر ممالک دانست و همچنین اولین کشوریست که در اروپا بتأسیس دادگاههای کودکان اقدام نمود.
7-هلند نهضت روانشناسی و تعلیم و تربیت در کشور هلند خیلی دیر بوجود آمد،معهذا تحقیقات و تجسسات دقیق و پر حوصلهء روانشناس معروف هیمانس3دربارهء«نسبت یا همبستگی روانی با توارث اخلاقی»از جملهء کارهائی است که برای روانشناسی کودک فوق العاده مفید و باارزش است و همچنین در سایر شهرهای هلند مثل آمستردام و لاهه و اوترخت،4تحقیقات و تجسساتی دربارهء روانشناسی کودک انجام گشت.
ناگفته نماند که در این کشور محققین دیگری نیز دربارهء کودکان غیر طبیعی تحقیقات نسبة مهمی انجام دادهاند که برای خودداری از اطالهء کلام از ذکر نام آنها خودداری میشود.
بدینمعنی که در 1797 «تلیانتیک»2خستگی روحی را مورد بررسی و تحقیق قرار داد و در 1955«لگافت»3 کتابی دربارهء طبقهبندی کودکان مدارس منتشر ساخت و در سالهای 1906 و 1909 و 1910 در لنینگراد کنفرانسهائی دربارهء روانشناسی پرورشی انعقاد یافت که به پیشرفت فن تعلیم و تربیت کمک شایانی کرد.