خلاصه ماشینی:
"بحث در موضوعات حقوقی قتل غیر عمد از جمله گناهان خطائی که در عصر حاضر نهایت اهمیت را از جهت شیوع آن حائز شده-مخصوصا در مراکز پرجمعیت و آنجاها که تمدن رسوخ بیشتری دارد-قتل غیر عمد است گناه مزبور نه تنها از جهت کثرت وقوع و بلکه از نظر قضائی و تأثیرات روحی آن در مردم و شرکت احساسات و عواطف در مسئولیت و تقصیر باید مورد توجه قرار کیرد-و مخصوصا هماکنون که وزارت دادگستری در مقام اصلاح آئین دادرسی کیفری برآمده و باقدام بسیار نافع و متین که کسب نظر قضاوت و ترتیب اثر دادن باندیشه های آنان در اصلاح قانون است اقدام نموده و همانطور که در کشورهای بسیار متمدن و انجاها که از نظر حقوقی و سیادت فکر قضائی و تامین دادگستری شهرتی بسزا دارند-رسم است نظر قضائی دادرسان را که بیش از هرکس بنواقص و مشگلات و موجبات اصلاح قانون پی میبرند در موقع وضع آن بخواهند در کشورها هم این اقدام نیکو مورد توجه و در همین روزها مورد عمل واقع شده اینک نگارنده نیز در مقام استفاده از فرصت(و در عین اینکه صلاحیت و شایستگی در اینکار را از ان دادرسان عالیمقام و دانشمندان فن دانسته و از این جهت فقط در سلک پیروانشان محسوب میشود)تجربه ناچیز و بررسیهای خود را با چند تذکر در اهمیت موضوع مورد بحث قرار میدهد: در قتل غیر عمد برخلاف سایر گناهان یک نوع فرض قضائی و قضاوت پیشکی برای هرکس و بمحض وقوع هر حادثه رخ میدهد بدینطریق که پیوسته شنونده و بینندگان هر مصادمهء در بادی امر بطوری رقت میکنند که احساساتشان شدیدا تحریک و گاه بجائی میرسد که اگر قضاوت متهمین را بدست آنها سپرند بیدرنک شدیدترین کیفر را درباره آنها در نظر میگیرند."