خلاصه ماشینی:
"کلمة فضیلة الإمام الأکبر بمناسبة تطویر مجلة الأزهر ان دیننا الحق دین متجدد یلا حق الواقع أینما کان و فی کل زمان بما ینفع الناس و یهدیهم الی السعادة و ألرشاد..
أن معاملات استحدثت و أوضاعا جدت فی العالم کله تتطلب من عالمنا الاسلامی ایجاد حل یقوم علی حکم الله فی هذه المعاملات فلتکن مجلة «الأزهر»ندوة فکریة و مدرسة جامعة لتداول الرأی و المدارسة حول هذه الاحکام و المعاملات امتدادا لرسالة الله فی الارض و استمرارا لدور الأزهر فی خدمة هذه الرسالة الغراء.
و وجه فضیلة أیضا الی أن المجلة یجب أن تفتح صدرها و توسع من صفحاتها للباحثین المهتمین بقضایا الفکر الاسلامی المعاصر الذین لهم اسهام بارز فی حلول مشکلاته و تناول مسائله من الأزهریین و غیر الأزهریین علی السواء لان الأزهر ذاته منبر لکل صاحب رأی بناء أیا کان موقعه فی الأمة الاسلامیة لان منبر الازهر منبر للأمة.
و قال فضیلته:أن مستقبل هذه المجلة یجب أن یتساوق مع ماضیها العریق من حیث نوعیة الفکر الذی تقدمه للقراء و الاسلوب الذی توصل به هذه النوعیة الراقیة الی العقل و القلب جمیعا."