خلاصه ماشینی:
"معنی این کلمه را سالها قبل کسی نمیدانست ولی اکنون خود آن را بکار میبرند یا کلمه"مخصوصا"که معلوم نیست از کجا آمده و حالا بجای آن بویژه،استعمال میشود و کلمه نخستوزیر که اینک بجای صدراعظم و ریئس الوزراء بکار میرود در هر صورت تا آنجا که بتوانیم باید لغات عربی را متروک ساخته و بجای آن فارسی بکار بریم تا باین ترتیب به آهنگ زبان خود بیافزائیم شما هیچ میدانید که چرا از خواندن اشعار شاهنامه لذت میبرید برای اینکه لغات آن فارسی است و بهمین سبب پر شور و آهنگدار است.
-با کلماتی مانند تلفن،رادیو،تلویزیون،مینی بوس چه باید کرد و همچنین کلماتی که با حرفهها و عقاید مختلف به زبان ما راه یافته مثل رئالیسم،ایدهآلیسم،کاپیتالیسم،امپرسیونیسم،کوبیسم،پرتره و اکسپوزیسیون و نظایر آنم و آیا با گسترش سواد عمومی بنظر میرسد که خط فعلی فارسی باید عوض شود؟ استاد-در مورد لغاتی مانند تلفن،مینیبوس و تلویزیون نیز نباید زیاد خیره سری کرد این یک زبان بین المللی است و نامگذاری برای این اختراعات از زبان یونانی و لاتینی گرفته شده است و برای جانشینی کلماتی چون پرتره و اکسپوزیسیون باید فرهنگستانی بوجود آید و اشخاص تحصیلکرده بکار گمارده شوند تا بجای آنها لغاتی مناسب تهیه نمایند بعد از این کار باید لغات بدست آمده را در اخیتار مردم بگذارند چنانچه با ذوق آنها جور آمد و آنرا پذیرفتند بکار برده شود."