خلاصه ماشینی:
"هذه هی الطریقة الشائعة لعمل الواح الزجاج و لکن معامل المانیا و بلجکا نجحت فی صب الزجاج المصهور من البواتق فیخرج الواحا و لا سیما اذا کانت الالواح سمیکة و قد کانت الآنیة الزجاجیة کزجاجات الخمر و نحوها تصنع بالنفخ کلها و لا یزال کثیر منها یصنع بالفنخ لانه یسهل جعل الزجاج یتخذ اشکالا مختلفة بنفخه و هو مصهور و ادارته و لکن یتعذر ان تصنع منه زجاجات متساویة تماما فی شکلها و سعتها اذا اقتصر الصناع علی النفخ فلا بد من وضعه فی قوالب و نفخه فیها حتی یملأها تماما فما یفرغ منه فی قالب واحد یأتی متماثلا شکلا وسعة و کل قالب یکون مؤلفا من ثلاثة اجزاء لبدن الزجاجة و جزءین لعنقها فیأخذ واحد مقدارا من الزجاج المصهور علی طرف انبوب و ینفخه قلیلا و یدیره علی سطح مستو من الحدید او الرخام حتی ینتظم شکله و یسلم الانبوب لآخر فیضع کرة الزجاج التی علی طرفه فی القالب و یضم اجزاء القالب بعضها الی بعض و ینفخ فی الانبوب بفمه او یوصله بآلة فیها هواء منضغط فینفخه حتی یملأ القالب فیسلم الانبوب الی آخر یفتح اجزاء القالب و یفصل الانبوب عن انزجاجة بترطیب عنقها ثم یلف قلیل من الزجاج حول رأس العنق و یضغط بآلة تسویه فیتم عمل الزجاجة و تبرد رویدا رویدا و قد صنعوا الآن آلة ذات قوالب یفرغ فیها الزجاج و توصل به انابیب یجری الهواء المنضغط فیها فینفخ الزجاج و یمدده حتی یملأ القوالب."